2023年12月31日 星期日

戰國武將簡傳連載-(0918)-田原親久(1545~1596)

田原親久(1545~1596)



統:63 武:73 智:45 政:29

大友家臣‧田原親綱的養子。二代目田原傳介。於立花表長尾合戰及柑子嶽籠城等建立戰功。之後從屬立花道雪、宗茂,改名福有備後守,轉戰各地而活躍。

2023年12月30日 星期六

戰國武將簡傳連載-(0917)-福有直親(1571~1632)

福有直親(1571~1632)



統:67 武:72 智:50 政:28

立花家臣,親久之子。父親病死後繼承家督。於朝鮮出兵及江上八院之戰時活躍。日後在得宗茂許可之下娶朝鮮公主為妻。其子‧親長傳為宗茂的私生子。

2023年12月29日 星期五

2023盛夏奧羽之旅-奧州行-(參)-藤原之鄉-伽羅御所-貴族X陰陽師X平安時代的食衣住行

文責:小編 陳家倫

相責:小編 陳家倫


在逛完成藤原之鄉的政廳及復原街景之後,筆者決定朝藤原之鄉的另外一個重點景點進行參觀-伽羅御所。

 

江刺藤原之鄉-伽羅御所

 

 

伽羅御所本是平泉藤原氏的第三代藤原秀衡所修築的宅邸,換言之即是藤原氏的統治中心。


(延伸閱讀:

開棺驗屍-蝦夷王 藤原秀衡生世之謎

https://sengokujapan.blogspot.com/2022/10/blog-post_29.html )


藤原氏第三代 藤原秀衡


 

然而象徵者藤原氏四代榮華的伽羅御所,卻在文治五年(1189)在源賴朝一聲令下討伐奧州藤原氏的戰爭中隨平泉藤原氏四代榮華灰飛煙滅。


下令討伐藤原氏及奧州的源賴朝


 

今日我們來到平泉町的伽羅御所的遺址,當地已經成為了平凡的住宅區,只在原址留下一個說明伽羅御所所在地的說明看板介紹者這裡曾經是藤原氏統治的中心。


伽羅御所遺址境內的說明看板 In平泉町


 

1993年隨者大河劇《炎立》所拍攝而成立的外景拍攝地江刺藤原之鄉。


1993年大河劇《炎立》總集編宣傳



也基於拍攝這部與藤原氏有關的大河劇,而重新復原了伽羅御所,同伽羅御所也成為平成時代復原的日本唯一復原平安時代寢殿造樣式的建築物。


平成時代復原的日本唯一復原平安時代寢殿造樣式的建築物-江刺藤原之鄉 伽羅御所


 

更多次成為《陰陽師》在內的平安時代戲劇的外景拍攝地。





戰國武將簡傳連載-(0916)-清水連元(1552~1621)

清水連元(1552~1621)



統:76 武:77 智:57 政:59

立花家臣,藤右衛門。立花道雪成為立花山城督時與父親‧實元一同成為道雪家臣。於各地作戰立功,在主家轉封柳川之後成為領有知行千石的重臣。

2023年12月28日 星期四

戰國武將簡傳連載-(0915)-池邊永晟(1552~1593)

池邊永晟(1552~1593)



統:76 武:86 智:76 政:50

立花家臣,龍右衛門。轉戰各地並被道雪評價:「寡默剛勇之將」。歷任武者奉行與旗奉行。朝鮮碧蹄館之戰作為十時連久副將,接應宗茂出戰後奮勇追擊戰死。


延伸閱讀:

碧蹄館之役(上)-日史稱明援軍兩萬,明朝駁只率家丁三千,碧蹄館之役的參軍人數誰才有理?

https://sengokujapan.blogspot.com/2022/08/blog-post_18.html

碧蹄館之役(下)-綜合中、日、朝三方史料,還原出碧蹄館之役的真實戰況及其政治影響

https://sengokujapan.blogspot.com/2022/09/blog-post_802.html

2023年12月27日 星期三

戰國武將簡傳連載-(0914)-森下家忠(1542~1631)

森下家忠(1542~1631)



統:75 武:86 智:62 政:39

立花家臣,釣雲,備中守。立花道雪七家老之1人。擔任家中偵察隊長,朝鮮碧蹄館之戰及河東之戰與弟‧規寬一同持長刀殺進明國軍陣,引導己軍邁向勝利之路。


延伸閱讀:
碧蹄館之役(上)-日史稱明援軍兩萬,明朝駁只率家丁三千,碧蹄館之役的參軍人數誰才有理?
碧蹄館之役(下)-綜合中、日、朝三方史料,還原出碧蹄館之役的真實戰況及其政治影響

2023年12月26日 星期二

戰國武將簡傳連載-(0913)-新田鎮實(1549~1600)

新田鎮實(1549~1600)



統:70 武:77 智:63 政:43

大友家臣。新田義貞後裔,一族前往並定居於九州。侍奉大友氏而受大友宗麟賜字,成為立花道雪與力。朝鮮之役時表現活躍,於關原之戰的江上八院之戰戰死。


2023年12月25日 星期一

戰國武將簡傳連載-(0912)-齋藤統安(1573~1639)

齋藤統安(1573~1639)



統:69 武:76 智:67 政:73

大友家臣,瀨右衛門,鎮實的次子。大友家遭改易後侍奉立花宗茂,於文祿‧慶長之役及江上八院之戰立功。後作為棚倉立花藩及柳川立花藩藩士而於藩政努力。


2023年12月24日 星期日

千代城X伊達X阿伊努-淺談仙臺城與阿伊努語源-

文責:小編 陳家倫

友人傳給筆者下面這張圖,說亮點自找,作為一位對於阿伊努文化及歷史感興趣,也對日本東北地區歷史及戰國有興趣的戰國粉,看到上面的註解馬上就覺得怪怪的。


傳說



根據上面的註解,仙臺(Sendai)的原名為千代(Sendai),而千代的則是起源於阿伊努語,意思是寬廣的河川。

 

筆者馬上就覺得怪怪的,雖然仙臺這詞應該是引自唐詩,而朋友也指出這個說法其實是上個世紀的說法,因為當時蝦夷研究正屬於高峰期,因此東北及北海道地區只要有甚麼新發現,就會往蝦夷扯關係。

 

那麼回過來

 

據傳伊達政宗在向德川家康報備後於慶長五年十二月二十四日(1601128)正式修築千代城,而在修城的同時伊達政宗也取唐朝詩人韓翃《同題仙遊觀》的詩歌中的一句「仙臺初見五城樓」,而將「千代城」改名為同音的「仙臺城」。


此城本為當地的望族國分氏的居城,但是後來被伊達政宗盯上,而當時為國分氏家主的伊達政宗五叔國分盛重也在差不多時期出奔離開伊達家,投靠佐竹家。

 

且不提這一點,仙臺城之前,地名為千代這點相信不會錯。

 

那麼是不是真的千代語源來自阿伊努語寬廣的河川,並意有所指的是廣瀨川呢?

 

戰國武將簡傳連載-(0911)-戶次鑑貞(1554~1592)

戶次鑑貞(1554~1592)



統:60 武:64 智:77 政:78

立花家臣,三郎右衛門直貞,彈正忠。藤北戶次氏出身之故而與兄‧鎮實同為一門眾中最高位。之後擔任安武城主。負責上洛(上京)事務業務。後於朝鮮戰死。


2023年12月23日 星期六

戰國武將簡傳連載-(0910)-戶次鎮林(1550~1593)

戶次鎮林(1550~1593)



統:73 武:80 智:37 政:21

大友家臣,鑑方的次子,中務少輔。長兄‧鎮連因謀反嫌疑自殺之後改侍奉立花家。朝鮮碧蹄館之戰時如疾風般勇猛突擊,卻在最終的追擊戰時奮勇戰死。

延伸閱讀:

碧蹄館之役(上)-日史稱明援軍兩萬,明朝駁只率家丁三千,碧蹄館之役的參軍人數誰才有理?

https://sengokujapan.blogspot.com/2022/08/blog-post_18.html

碧蹄館之役(下)-綜合中、日、朝三方史料,還原出碧蹄館之役的真實戰況及其政治影響

https://sengokujapan.blogspot.com/2022/09/blog-post_802.html

2023年12月22日 星期五

三方原之戰與家康噴射傳說

文責:站長

在三方原射了的德川家康


三方原之戰作為後來所謂的「家康神君神話」裡比較特殊的一個環節,同時也一直是所有提及家康的NHK大河劇,都必定安排的劇情(1987年的《德川家康》以來便有);更是讓戰國粉絲「津津樂道」的部分。除了被武田軍狠狠的打敗外,最重要的(對那些黑家康粉來說也是)就是落荒而逃的家康那個「名場面」。

 

長話短說的話,這段逸事出自《三河後風土記》(作者不詳,成書於16201640年代)一書,基本上全書的內容就是將江戶初期的各種跟德川家和三河國有關的雜記書籍共冶一爐的故事書,因此無法判斷其真偽,且在德川家相關的各種史料裡均沒有這樣的記載,就算是正面吐糟過家康的《三河物語》也沒有記載,所以這個逸事恐怕是道聽途說的故事罷了。

 

幕末時期,為了維護幕府權威,幕府下令編纂《改正三河後風土記》(1833年)、《三河後風土記正說大全》(1853年),以求「以正視聽,撥亂反正」。其中,針對《三河後風土記》(卷十三)裡提到家康失禁之說,幕府自然是特意作出反駁。

 

這個故事在江戶時代有多大渲染力,我們未能得知,但傷及將軍祖當時如《改正三河後風土記》裡便援引早年幕府編纂的《武德大成記》,反駁家康當時不在現場,自然這個逸事就不可能是真的。

 

不過話說回來,必須提醒的是,一直以來都傳說這個逸事是家康在三方原之戰後逃回濱松城時,被家臣大久保治右衛門(忠佐)吐糟說他失禁。

 

其實《三河後風土記》裡記載這事是在之前的一言坂之戰後的插曲。後來究竟怎樣被誤傳為三方原之戰後的過程尚未明確(明治時代至二戰前對家康的逸事關注度明顯下降),但可以肯定的是到了二戰後,在歷史小說(如山岡莊八的《德川家康》(1950年代開始連載)和司馬遼太郎的《霸王之家》(1970年開始連載)裡,均引描述了這段逸事,並且描繪成三方原之戰後的故事,還在《三河後風土記》的基礎上進行腦補。

 

於是,在兩部大作的引導下,加上影視作品和遊戲配合,還有一些歷史學家也不求甚解地引用了這個說法,便變成了我們常常聽到的那個版本了。

 

 

那麼《三河後風土記》的原文是怎麼說的呢?

 

原文是這樣的:

家康從一言坂回到濱松城,在下馬的時候,大久保忠佐對著家康的馬,大叫地揶揄說,「快仔細看看主公的馬鞍,應該沾著糞便呢!恐怕是主公是一邊失禁,一邊回到城裡來呢!」

 

不過,後面便附加了說明,說忠佐之所以這樣中傷家康,是因為「家康聽從了本多忠勝的諫言,沒有跟武田軍交戰便撤退,忠佐覺得這樣太窩囊了。加上家康曾誇讚忠勝是德川家的良將,忠佐心存嫉妒,於是便在這時揶揄家康。家康聽到了忠佐的揶揄,但什麼都沒說便回到城中。

 

 

順帶一提,雖然《三河後風土記》的史料價值很低,不值一晒,不過,不少大家熟悉的「家康故事」也是出於此書,除了上述「失禁事件」,還有武田家臣小杉某的那句落語「家康手裡有兩個他凌駕本人的東西,即唐頭頭盔和本多平八(家康に過ぎたるものが二つあり 唐の頭に本多平八)」,還有濱松城在三方原之戰後擺出空城計來故佈疑陣,嚇退武田軍之說也是出於此書。


戰國武將簡傳連載-(0909)-戶次鎮實(1554~1600)

戶次鎮實(1554~1600)



統:80 武:76 智:53 政:45

立花家臣,右衛門大夫但馬了均,親繁之子。藤北戶次氏出身之故而與弟‧鑑貞同為一門眾中最高位。小金原之戰奮戰不懈。江上八院之戰為了救援友軍而戰死。

2023年12月21日 星期四

戰國武將簡傳連載-(0908)-戶次親良(1565~1644)

戶次親良(1565~1644)



統:57 武:62 智:82 政:80

大友家臣,正兵衛,亦名山田勝兵衛,鎮秀的三子。因兄長‧統貞謀反之故而改侍奉立花家,以側近身分擔任大坂屋敷勤役及財政管理,並成為年寄(長老)眾。

2023年12月20日 星期三

戰國武將簡傳連載-(0907)-戶次統直(1551~1626)

戶次統直(1551~1626)



統:73 武:92 智:60 政:20

立花家臣,治部少輔,鎮直之子。與父親同為弓馬達人。朝鮮碧蹄館之戰以其剛弓射殺數十名敵軍,也曾立下劫營奪糧的軍功。立花家回歸大名後改仕井伊直孝。

2023年12月19日 星期二

戰國武將簡傳連載-(0906)-後藤連種(1548~1584)

後藤連種(1548~1584)



統:74 武:81 智:46 政:16

立花家臣,亦名市彌太,種長之子。父‧種長戰死後繼承隼人佐之名號。於小金原、武藏表等隨立花道雪在各地作戰打響武名。筑後遠征也立功,但於善導寺戰死。

2023年12月18日 星期一

2023盛夏奧羽之旅-奧州行-(貳)-藤原之鄉-國衙之地 前澤牛X政廳X取景地

文責:小編 陳家倫

相責:小編 陳家倫

日本唯一平安時代主題樂園 藤原之鄉 政廳


在參觀大谷翔平的企劃展及稻田藝術之後,我們來到了藤原之鄉,藤原之鄉是以平安時代為主題的主題樂園,其所建立之地,正好位處與奧州藤原氏有淵源的岩谷堂城附近,岩谷堂城本城還有安置藤原經清、藤原清衡木像的二清院,而藤原經清、清衡父子也曾在藤原之鄉所在的奧州市江刺建立居館豐田館。


與奧州市及藤原之鄉有深厚淵源的 藤原清衡

 

因此奧州市也可說是與藤原氏有淵源之地。而藤原之鄉另一個值得一看的便是做為日本唯一無二的平安時代主題樂園,園內更有日本唯一復原平安時代寢殿造樣式的建築物-伽羅御所,以及充滿武士風格的城館及城柵。


日本唯一復原平安時代寢殿造樣式建築物-伽羅御所


 

藤原之鄉也因為其樂園內的建築等設施,時常做為大河劇在內的日本古裝劇、電影的取景拍攝地。


《火怨・北之英雄 阿弖流為傳》取景藤原之鄉內的政廳 拍攝多賀城


 

因此對於喜歡日劇,特別是日本古裝劇及歷史劇的同好,藤原之鄉絕對是值得大家拜訪及追劇朝聖之地。

 

藤原之鄉最初是配合1993年的大河劇《炎立》所拍攝而成立的取景地。


藤原之鄉最初是為了拍攝大河劇《炎立》而設置的外景地



在炎立拍攝完成後回饋與地方,整建成平安時代主題樂園,至今已經30年。


1993-2003 平安時代主題樂園 藤原之鄉 開園30周年



因此筆者來到奧州市時,便能看到不少紀念藤原之鄉30周年的旗幟。


藤原之鄉30周年 紀念旗幟


 

另一方面,只要你是日劇迷,尤其是時代劇、古裝劇迷,藤原之鄉絕對是一個你會非常熟悉的主題樂園,因為你可能或多或少已經在大河劇及電影中看過藤原之鄉的身影。


2012大河劇《平清盛》取景藤原之鄉 伽羅御所

(延伸閱讀:
平家落日:威光一代亡散之謎(上)

平家落日:威光一代亡散之謎﹙下﹚
https://sengokujapan.blogspot.com/2022/04/blog-post_32.html )

 

除了1993年大河劇《炎立》、2007年大河劇《風林火山》、2012年大河劇《平清盛》及2020年大河劇《麒麟將至》、2021年大河劇《鎌倉殿的十三人》以及2022年的大河劇《怎麼辦家康》等,幾乎只要是以平安時代、源平合戰、乃至中世及戰國時代的大河劇,都能看到在此藤原之鄉取景。


2022年大河劇《怎麼辦家康》取景伽羅御所

且包含知名電影《陰陽師》,近日上映的以本能寺之變為主題的北野武的電影《首》,以及預計2024年上映的電影《陰陽師0》也在藤原之鄉取景。


《首》藤原之鄉取景 官方新聞稿網頁

https://www.fujiwaranosato.com/loca-kubi/

 




《陰陽師0》藤原之鄉取景 官方新聞稿網頁

https://www.fujiwaranosato.com/onmyoji0/

 



《陰陽師0》海報



我們常常在看大河劇等看到攝影協力有提及岩手縣奧州市,藤原之鄉便是主要原因。


2007大河劇《風林火山》中攝影協力出現岩手縣奧州市


 

當你來到藤原之鄉,你尚未進入園區,便會在大門看到一排排大河劇的看板。


藤原之鄉 入口 歡迎來道江刺藤原之鄉



就是再再說明這些大河劇曾經在此藤原之鄉或奧州市取景拍攝。


藤原之鄉入口的各個大河劇及取景戲劇看板



(當中也包含全員逃走中及刀劍亂舞!!)


刀劍亂舞 於藤原之鄉取景


 

全園逃走中 取景地 藤原之鄉



藤原之鄉內也有設置外景拍攝資料館,也是說明者藤原之鄉與電影、電視劇拍攝之間的關係。


藤原之鄉境內的外景拍攝資料館


 

戰國武將簡傳連載-(0905)-山本正勝(1542~1606)

山本正勝(1542~1606)



統:50 武:85 智:63 政:1

立花家臣,久彌,筑前秋月之劍豪。為在戰場上發揮揮舞3~5尺的野太刀效果,開創景流長劍拔刀術,許多立花家臣皆向其學習,編成立花家精銳長刀斬入部隊。

2023年12月17日 星期日

戰國武將簡傳連載-(0904)-小野鎮矩(1570~1618)

小野鎮矩(1570~1618)



統:68 武:74 智:72 政:65

立花家臣,作兵衛,森下釣雲(家忠)之子。因成為小野鎮幸的婿養子而繼承小野氏家督。關原之戰時曾作為使者派往加藤清正處,告示往柳川地區的街道情勢。

2023年12月16日 星期六

戰國武將簡傳連載-(0903)-小野茂勝(1554~1593)

小野茂勝(1554~1593)



統:56 武:72 智:78 政:8

立花家臣,原名馬場理右衛門。曾分別潛入高鳥居城及岩屋城放火,立下攻陷城池的大功。以後便經常負責執行火計。文祿‧慶長之役時也數度對敵陣進行放火。

2023年12月15日 星期五

2023盛夏奧羽之旅-奧州行 (壹)-奧州之光 大谷翔平

文責:小編 陳家倫

相責:小編 陳家倫


奧州市 2023 WBC MVP 大谷翔平 稻田彩繪



結束四天的相馬野馬追行,時間也進入20238月,筆者的奧羽之行也正式進入這次奧羽之旅的第二個主軸-蝦夷之地巡禮。

 

筆者第一個目標,便是前往東北地區的中心之地-奧州市

 

奧州市位於今日日本岩手縣南部,南邊比鄰以世界遺產聞名的平泉町,就地理位置上,更是位於東北六縣的中心地帶,可以說是位於古代陸奧國的中心,而這以古代陸奧國別稱奧州(Ōshū)之名為市名的奧州市,也堪稱奧州與蝦夷文化發祥之地

 

除了擁有古代蝦夷族的遺址以及是有名的蝦夷首領阿弖流為(アテルイ)的出身地外,也同時是古代陸奧鎮守府膽澤城所在地。


膽澤城址

及奧州藤原氏的淵源之地

藤原之鄉 的藤原秀衡蠟像


 

境內也有打者平泉藤原氏為主軸,並多次成為日本時代劇等古裝劇的平安時代主題樂園-藤原之鄉。


藤原之鄉

另一方面,奧州市也與台灣有淵源,而若說到奧州市最有名的名人,相信現在大家都會說,一定是出生於奧州,並曾效命於日本職棒火腿鬥士隊及美國大聯盟天使隊,近期更以高額薪資轉隊道奇隊的二刀流職棒選手-大谷翔平。


奧州市出身的 美國大聯盟 職棒球星 大谷翔平


 

筆者也將踏上這座曾是陸奧國中心地帶且地靈人傑的奧州市,展開三天兩夜的行程。

 

戰國武將簡傳連載-(0902)-小野成幸(1554~1593)

小野成幸(1554~1593)



統:70 武:81 智:47 政:24

立花家臣,喜八郎,小野鎮幸堂弟。被讚賞「天資剛毅不落人後,每臨戰陣屢立功績」。碧蹄館之戰時擔任先鋒率領金甲部隊奮勇作戰而獲賜鎧袖及軍扇,後戰死。


延伸閱讀:

碧蹄館之役(上)-日史稱明援軍兩萬,明朝駁只率家丁三千,碧蹄館之役的參軍人數誰才有理?

https://sengokujapan.blogspot.com/2022/08/blog-post_18.html

碧蹄館之役(下)-綜合中、日、朝三方史料,還原出碧蹄館之役的真實戰況及其政治影響

https://sengokujapan.blogspot.com/2022/09/blog-post_802.html

2023年12月14日 星期四

戰國武將簡傳連載-(0901)-小田部統房(1568~1623)

小田部統房(1568~1623)



統:60 武:79 智:74 政:76

立花家臣,土佐守。荒平城主小田部鎮元之子。娶高橋紹運次女為妻。雖於高鳥居城攻略時遭流箭所中失去右眼,但於朝鮮作戰亦奮戰不懈。日後擔任中老一職。

2023年12月13日 星期三

戰國武將簡傳連載-(0900)-小串成重(1560~1593)

小串成重(1560~1593)



統:65 武:81 智:43 政:6

立花家臣,忠藏,忠左衛門。作為米多比鎮久的與力參加朝鮮派兵。於碧蹄館之戰時屬小野鎮幸旗下,如猛虎般咆嘯攻入敵軍本陣,但最終仍在混戰中戰死。


延伸閱讀:

碧蹄館之役(上)-日史稱明援軍兩萬,明朝駁只率家丁三千,碧蹄館之役的參軍人數誰才有理?

https://sengokujapan.blogspot.com/2022/08/blog-post_18.html

碧蹄館之役(下)-綜合中、日、朝三方史料,還原出碧蹄館之役的真實戰況及其政治影響

https://sengokujapan.blogspot.com/2022/09/blog-post_802.html

2023年12月12日 星期二

戰國武將簡傳連載-(0899)-安東連直(1567~1608)

安東連直(1567~1608)



統:69 武:78 智:77 政:72

立花家臣,內藏頭,安東家忠之孫,母衣武者。廉直性格深受家中信任而成為軍政核心。關原後轉仕加藤清正並擔任佐敷城代。曾於朝鮮留下連人帶鍬斬斷的傳說。