家康與吾妻鏡

 文責:站長

《吾妻鏡》與它的忠實讀者

在2022年的大河劇《鎌倉殿的13人》的最後結尾，曾經如下圖以2023年的大河劇《怎麼辦家康》的男主角德川家康閱讀鎌倉幕府半官方史書《吾妻鏡》來為兩年大河劇做承先啟後的呼應。

閱讀《吾妻鏡》的德川家康(松本潤飾演)

雖然家康喜歡閱讀《吾妻鏡》是真，但是這年輕家康閱讀《吾妻鏡》的畫面其實是有一大違和感。

 

那就是德川家康與《吾妻鏡》（鎌倉幕府半官方史書）的關係，最早只能追溯到1590年代後期，那時的家康醬已經是老司機了（？）

 

家康的侍醫板坂卜齋如春在回憶錄裡提到關原之戰後：

 

「家康公尤好書籍，與南禪寺長老、東福寺長老等人談論諸事，故公特好學問。然文字鍛鍊不得要領，且知詩歌之會有其格式，故公本尤惡詩歌連歌之作。好讀漢本之論語、中庸、史記、漢書、六韜、三略、貞觀政要，和本之延喜式、東鑑（吾妻鏡），其外之本亦多。公常讚明高祖（朱元璋）寬仁大道，又誇唐太宗、魏徵、張良、韓信、太公望、周文王、武王及周公；而日本，公常談起賴朝。」

 

可見，家康愛讀書是真確的，讀《吾妻鏡》不假，對源賴朝有特別看法也是真的。

 

不過考慮到吾妻鏡在室町、戰國時代只有殘篇留世，估計家康要收集的話，大抵要到戰國後期才能收集完成。順帶一提，關原之戰後黑田如水和長政父子獻上金澤文庫本《吾妻鏡》後，估計當時家康手上也有殘卷，於是命令結合起來後在京都開版印刷，成為近世吾妻鏡的祖本。