2021年1月21日 星期四

萩原大輔:《謙信襲來》導讀篇-(前言)-名震世界的「義將」!

 文責:小編 陳家倫


萩原大輔:《謙信襲來-越中.能登.加賀的戰國-》


前言-名震世界的「義將」!

 

上杉謙信,做為戰國粉熟悉的戰國武將,可以說是一位你沒聽過他,別跟我說你認識日本戰國時代的風雲人物。

 

在爭亂的戰國時代,戰爭、背叛以及奴役與血腥不斷的發生,武力更是人們解決問題最直接的方式,在這個充滿血腥、看似黑暗的時代,上杉謙信卻高舉義字大旗,成為人們熟悉的「義將」,以正義之刃討伐不義,更是許多人對上杉謙信的刻版印象,更可以說是與上杉家有淵源的地區在宣傳上杉謙信時最大的賣點,即使是在與謙信有淵源的上越市(根據地春日山城所在)亦或是米澤市(繼承上杉謙信的上杉當主之位的上杉景勝後人之根據地)也不斷強調領主(藩祖)謙信那強調大義的「第一義」的大義凜然形象。


米澤成的毘字旗與亂龍旗


 

在上杉謙信死後的四百年,上杉謙信仍多次出現在電影、大河劇、遊戲乃至小說中,高舉刀八毘沙門天的正義大旗的上杉軍團,有如鋤強扶弱的正義之師,以「正義之槍」討伐「不義之敵」的武田信玄、北條氏康乃至織田信長。


電影 《天與地》中的上杉軍團與刀八毘沙門天旗


 

也因為如此,在人們乃至上杉粉的心目中,上杉軍團往往以正義兵團的形象出現於各種影視娛樂乃至文學作品,更因其「正義」的元素,成為大量吸引粉絲,並為粉絲們津津樂道的要素。

 

然而上杉謙信是否真是如大眾形象所描述般,如此正義凜然的形象呢?

(有關於刀八毘沙門天旗的考證,可參考站長文章

 

真說風林火山與毘沙門天—「旗」談甲越相鬥

http://sengokujapan.blogspot.com/2020/07/blog-post_8.html)

 

至少這本《謙信襲來-越中.能登.加賀的戰國-(以下簡稱《謙信襲來》)的作者萩原大輔並不是這麼想的……?

 

萩原大輔,1982年出生於滋賀縣,現為富山市鄉土博物館主查學藝員,作為一位富山縣的鄉土博物館的學藝員,萩原大輔在研究上,也特別關注於與越中(現富山縣)及加賀、能登(今石川縣)等地區的歷史研究上,且由於此地區曾經受到上杉謙信帶來「深厚」的「影響」,因此在研究上,萩原大輔也對於這位曾經進攻越中的越後國(今新潟縣)的戰國大名有一定研究,並曾發表多篇與上杉謙信及上杉氏有關係的文章,相關的論文如〈上杉謙信的北陸出兵〉等文章也被收入於高志書院所出版的《上杉謙信》等學術論文集圖書中。


高志書院出版 前嶋敏、福原圭一編:《上杉謙信》


 

作為一位博物館的從業人員及研究者,萩原大輔也曾經在2017年主導舉辦富山市鄉土博物館的特別展「謙信 越中出征」中強調謙信在越中地區的侵略戰及不義的一面。

 

筆者依稀記得,當年筆者也曾經將此特別展的新聞翻譯曾中文後,發表於筆者參與經營的臉書專頁與華文圈的戰國同好時,還有自稱是台灣的上杉家鐵粉的上杉粉跳出來怒嗆這種新聞根本是釣他來戰(筆戰)!


相關新聞:

日文原新聞出處 朝日新聞:

上杉謙信は欲に忠実で上から目線…「義」の人物像に異論

https://www.asahi.com/articles/ASKC34S45KC3PUZB002.html

 

中文新聞翻譯:

將上杉謙信忠實於慾望且高姿態的一面,「義」之人物像的另一觀點

https://www.facebook.com/jphistory/posts/1583337188356026

 

可以說,如果你是上杉粉,或許這位在書中便自述當自己小時候聽到上杉謙信就是義將的時候,心裡不經抱持懷疑態度心想「真的是這樣嗎?」的這位學術圈的現役研究員,可能會有機會讓你血管擴張。

 

不過若要說近期萩原大輔最有名的話題,便是近期他在解讀江戶時代的兵學者關屋政春所寫的文獻《乙夜之書物》時,提出明智光秀在本能寺之變時可能不在本能寺現場,而是交給家臣現場指揮,自己在八公里外遠地搖控的說法。

 

明智光秀沒有前往本能寺?古文書中指出是交由家臣進行執行!

https://www.facebook.com/jphistory/posts/3672228419466882

 

不過在這邊,我們先回到《謙信襲來》這本書本身。

 

在這本《謙信襲來》中,如同副標題所述「越中.能登.加賀的戰國」,因此著眼之處主要在於上杉謙信與上述三個分國的諸勢力間的關係,以及謙信對三地所發起的侵略戰,並希望透過此地的視角及事件,盡可能徵引史料(包含當代史料及江戶文獻)來還原謙信如何從一位來自越後的「外國武士」,到臨終之前稱霸同地區。

 

全書大約一百頁左右,且內容並不算艱深,同時全書可分為六大章節,分別是

 

壹. 襲來前夜

貳. 盟友救援

參. 報復攻擊

肆. 侵略戰爭

伍. 能州蹂躪

陸. 傳承生起

 

每章節並有4-7個小章節,並按照時間軸前後,自1550年代的天文年間,介紹道謙信死前的能登侵略戰為主軸,同時也在最後介紹謙信死後能越賀的政治及軍事動向,以及在最後一章中介紹謙信死後的義將傳承如何成形以及在能越賀三國,當地關於上杉謙信侵略蹂躪等的傳承。

 

筆者自認對上杉家族也是有點興趣(尤其是上杉景勝),雖不敢自稱專家,但自認自己對於上杉家也算有一定程度的了解,因此也趁者這次讀完萩原大輔的《謙信襲來》一書,來寫一篇關於此書的導讀,希望可以讓更多同好對上杉謙信有更深的認識。

 

不過筆者在開始寫此導讀篇後,卻欲罷不能,有如直江兼續繕寫直江狀般,一寫便停不住,因此這次導讀預計也將分為數章,來進行介紹。


沒有留言:

張貼留言