搜尋此網誌

2020年3月4日 星期三

書籍介紹:《繪葉書中的大日本帝國:從390張珍藏明信片解碼島國的崛起與瓦解,窺探日本近代外交、文化、戰爭與殖民真相》

文責:小編 陳家倫  小編 十尾
圖責:麥田出版社

《繪葉書中的大日本帝國》(麥田出版)



若要說到歷史,相信不少人就會卻步,雖然我相信喜歡歷史是人們共同的共鳴,但是身為現代人的我們來說,也常常不禁感嘆「啊~神啦!請你給我多一點時間!

希望能夠有更多的時間及精力能夠了解歷史,而如果正好能夠圖文並茂又淺顯易懂的文字及圖片,在二月一日時,麥田出版社還真的出了這麼一本書!

而且講的是國人熟悉的鄰國日本的歷史,透過淺顯易懂的文字,以及精美的390張明信片,讓讀者透過圖文並茂的方式來了解明治後期~昭和初期的日本歷史,而這本書就是《繪葉書中的大日本帝國:從390張珍藏明信片解碼島國的崛起與瓦解,窺探日本近代外交、文化、戰爭與殖民真相》。


而在這些豐富的歷史明信片之中,除了介紹日本本土的發展之外,也觸及了敏感的外交以及殖民地等的問題,在第二章〈擴充帝國的版圖──台灣、庫頁島、朝鮮〉中便也透過文字及明信片談論包含台灣、庫頁島及朝鮮等大日本帝國自明治時代以來所建立起的殖民地的發展史。

當中筆者特別感興趣的是北方的庫頁島的部分,生長在南方臺灣島的我們,基於文化及影視等關係,對於日本殖民朝鮮、台灣等殖民地的歷史,並不太陌生,然而對於北方的殖民地北海道開拓史便不是那麼了解,而若是更北方的庫頁島(日人稱樺太)的日本殖民統治的歷史,更是一片空白。


但是這本書也滿足了對北方的歷史了解的渴望,尤其是庫頁島的日本統治史在中文圖書間的空白,利用淺顯易懂的文字來說明日本與庫頁島的相遇、為何成為日本領土,以及成為日本帝國領土後的庫頁島的發展概況。


留在庫頁島的俄羅斯人


雖然看似陌生又硬邦邦的歷史似乎會讓人感到卻步,但是筆者讀起來卻非常的順,作者二松啟紀淺顯易懂的文字筆風,加上譯者郭清華完美的還原翻譯,以及老明信片的穿插,讓筆者在閱讀時不只是文字,也有了圖像的視覺享受,閱讀之時彷彿筆者就身在庫頁島,而豐原的樺太神社、庫頁島的林業、漁業以及日俄戰爭後留在南庫頁島的俄羅斯人與北方的原住民樺太阿伊努(庫頁島阿伊努)人、烏爾塔人及尼夫赫人以及他們的「觀光村」彷彿栩栩如生的站在我面前,讓讀者們雖然是在閱讀,但是卻彷彿像是在看老照片般,看者回憶的同時又學習歷史。


流送造材


對於這個國人不熟悉的日本的北方殖民地史-庫頁島(樺太)的歷史,它那神秘的面紗也在作者二松先生的文字及一張一張明信片中掀開它那神秘的面紗。

樺太鄂羅克土著與住家



在第六章中提到日本對滿洲地區產生興趣,日俄戰爭時佔領達爾尼(大連),大連不僅在地理或是戰略上都居於一個重要地位,也成為日本經營東北的起點。從過程中能看出日本對於東北的重視,首先是滿鐵的經營,在運輸上更加便利;其次是在大連展開都市建設,也將當中一座橋取名為日本橋,要知道,日本境內也只有大阪與江戶(東京)內有同名的橋樑。除了從歷史紀錄之外,更可以從明信片中可以應證這項結論。


滿鐵的使命



除了都市建設為主題的明信片外,本書也收納包含了農作物運輸、航運的場景。經由照片讓讀者了解20世紀前期東北的產業營運,乃至於移民風潮,這些都鮮見於一般的教科書或是紀錄,更能凸顯這條滿鐵在東北確實是重要的經濟命脈。


連接大連與寬城子,一星期行駛兩個班次的快速列車


也因為東北經營,與中國軍閥勢必有交流。尤其是盤據於滿洲一帶的奉系軍閥,起初兩者是互惠互利,但在蔣氏與國民黨集團的北上,奉系節節敗退,在張作霖從北京退回東北的時候,關東軍的暗殺行為也變相終結奉系與日本的合作關係,繼任的張學良開始排日,甚至試圖經濟制裁,同時經濟大恐慌的來臨,滿鐵的利益大幅萎縮。這些經歷,包含關東軍的入侵,也納入了書中。


滿蒙黎明將至


透過一幅幅的明信片,讓讀者從文字之外,能更加深對於二戰前期日本對外(中國)政策的調整、經營,填補過去對於民初東北的歷史知識,圖文並茂且不帶個人情感價值引導的呈現確實是本書的一大特色。

而如想有輕鬆但又不失專業,且圖文並茂的了解鄰國日本自19世紀末以來的對外擴張、殖民及外交等歷史,這本《繪葉書中的大日本帝國非常推薦給想了解相關歷史的讀者。


《繪葉書中的大日本帝國:從390張珍藏明信片解碼島國的崛起與瓦解,窺探日本近代外交、文化、戰爭與殖民真相》
博客來購書網址:
https://www.books.com.tw/products/0010847001

金石堂購書網址:
https://www.kingstone.com.tw/basic/2017310219433

沒有留言:

張貼留言