文責:小編 陳家倫
相責:小編 陳家倫
 |
威廉‧亞當斯(William Adams)與英國髮妻瑪莉‧海恩(Mary Hynn)成婚地
聖鄧斯坦教堂(Saint Dunstan church)
圖取自聖鄧斯坦教堂(Saint Dunstan church) 官網 |
說起威廉‧亞當斯(William Adams)(1564-1620)，這位擁有日本名字三浦按針的英國航海士，相信對於同好來說，並不是一個很陌生的名字。
 |
| 威廉‧亞當斯(William Adams)像 |
相信如果可能有一定年紀的同好，如果談到西方人（日本）武士，第一個會想到的，可能會是湯姆克魯斯主演的《末代武士》中，擔任日本陸軍軍事教官的美國軍官歐格仁。
 |
末代武士中的男主角 美國軍官 歐格仁(湯姆克魯斯飾演)
|
然而儘管相信不少人當年進入電影院時，曾經被劇中最後段的勝元（渡邊謙飾演）率領傳統武士的軍隊與歐格仁一同向西式訓練的日本新陸軍衝鋒感到印象深刻。
 |
末代武士中 飾演不平士族而對抗明治政府的五是領袖 勝元(渡邊謙 飾演)
|
然而離開電影院，我們便會回想起歐格仁不過是一位虛構人物，而在1860年代的幕末幕府與長州的軍隊衝突時，也各自接受了英國及法國的援助，而取得新式的洋槍亦或是在法國等外國教官協助下建立西式軍隊，而1870年代，明治政府建立初期所爆發的包含西南戰爭在內的不平士族叛亂，對明治政府選擇武力相抗的士族叛軍更是並未放棄新式武器，而只選擇傳統的刀與弓以跟擁有新式兵器及新式軍隊的明治政府相抗。
 |
末代武士中 與明治政府的西式軍隊對抗的使用傳統刀與弓等武器的不平士族
雖然浪漫 但不真實! |
但是在《末代武士》的故事背景的270年前，卻有一個西方出身並受到幕府將軍信賴重用的西方人武士的真實案例，而他更是近期暢銷全球的遊戲《仁王》的主角威廉的原型，也因此近年來也開始以仁王的名號名聞世界。
 |
光榮特庫摩 所發行暢銷全球的遊戲 仁王
男主角威廉 原型便是三浦按針(威廉‧亞當斯) |
這位西方人武士便是開頭所提及的英國航海士威廉‧亞當斯(William Adams)，或名三浦按針(三浦安針)。
正好今年適逢三浦按針逝世400週年，因此包含三浦按針的逝世之地平戶等地原定準備了許多相關活動，並與和三浦按針有淵源的地區，希望力推拍攝三浦按針的大河劇。
而這位三浦按針，儘管最終尚未在日本拍攝大河劇，然而卻在1975年時，由澳大利亞裔的美籍作家詹姆士·卡萊維(James Clavell)撰寫主角以三浦按針為原型的小說《將軍》(Shōgun)。
 |
| 詹姆士·卡萊維(James Clavell)著:《將軍》(Shōgun) |
甚至在1980年，該小說也翻拍為找來日美兩國的知名演員的強大卡司參與演出，並前往日本實地取景拍攝的美劇《將軍》(Shōgun)。
 |
| 1980年美劇《將軍》(Shōgun)的男主角按針(李察．張伯倫(Richard Chamberlain)飾演) |
看到這邊，相信不少讀者已經讀出筆者這篇文章，可能是想來談談這位400年前沉睡於日本西陲的平戶島上的英國籍武士-三浦按針對吧?
不過由於筆者先前已執筆過關於三浦按針的人物簡傳文章，因此這邊就不再談三浦按針本人，而筆者這次想介紹的，則是華語圈中比較少觸及到的三浦按針的家人們，即是三浦按針的女人們以及他的兒女們。
不過在介紹三浦按針的兒女們之前。
我們先來談談三浦按針的情史，來談談曾經與他有關係的三個女人的故事。
英國人妻 瑪莉‧海恩(Mary Hynn)
首先我們要來談的，是三浦按針在還名為威廉‧亞當斯(William Adams)之時，於英國所娶的元配妻子瑪莉‧海恩(Mary Hynn)。
