2020年8月8日 星期六

那些年我被日本的那檔事-南方篇-(參)-臣屬於中華帝王及神國日本的兩屬國家

文責:小編 陳家倫


臣屬於中華帝王及神國日本的兩屬國家

本篇章主要敘述江戶時代同時臣屬於明、清兩朝等中華政權與薩摩藩、江戶幕府等神國日本的兩屬國家琉球王國在17-19世紀中期的發展,詳情可參考筆者參與的拙作日本史專欄之《江戶時代史》(書名暫定)中之篇章〈琉球王國-臣屬於中華帝王及神國日本的兩屬國家〉。

描繪19世紀中期的1832年琉球國所派出的前往江戶拜見幕府將軍的謝恩使的
『[琉球人行列図錦絵]』(琉球大学附属図書館所蔵), 
https://doi.org/10.24564/ot00101

 

1 則留言:

  1. 《王韬:琉球朝贡考、琉球向归日本辨》
    文:王韬,清道光二十四年(1843年)中秀才。

    光绪十年(1884年),王韬终于回到他阔别二十二年的上海,被聘为《申报》编辑。适逢中法战争,王韬写了很多时评并给「盛宣怀」等人写了很多信,发表看法和建议,开始主张“慎兵保和”,后来主张“战之以恒”。王韬有朴素的辩证法思想,他根据易经中“穷则变,变则通”的道理,断定「天下事未有久而不变者」、「中国何尝不变」、「吾知中国不及百年,必且尽用泰西之法而驾乎其上」。今天我们可从阅读「王韬」著的两篇《琉球朝贡考、琉球向归日本辨》文章,在「王韬」实事求是辩证法下,深刻得知日本自古以来惯用「伪历史讹诈」的小偷伎俩,觊觎「编织琉球为中日两属论调」谎言,由于日本完全是毫无历史史料做凭借的伪历史」,意图强占中国属地琉球。

    1《琉球朝贡考》琉球一国在东瀛海中,几若黑子弹丸。其开国之始,并无甲子可稽。国朝定鼎燕京,琉球率先归附;不敢自王,敦请袭封。嗣后贡职恪共,世守藩属,凭藉宠灵镇抚荒徼,享祚绵长,作东南屏蔽以迄于今,尚称贡献之邦而预共球之列。
    则谓:琉球非我属国者,非也。

    2《琉球向归日本辨》1372年,中国征服琉球岁时贡献史不绝书;迄至今日未有或贰:是则琉球之臣服我朝,遐迩无不闻知。如中山传信录、琉球国志、使琉球记、琉球入学见闻录,日本国中久已刊行;儒士引用据为掌故几于家喻而户晓讵有不知!乃曰:琉球安有一国事两主?此不但欲掩天下之耳目,并欲塞一国中民人之见闻。至讨罪台湾尤昧于理。其始托言:劫掠 小田县民,继乃及琉球漂民;我朝大度包容,勉徇英国公使之请而成和议。其所定条款两端,未尝一字及琉球载在盟府,人所共见。乃遂欲以此指琉球为日本属地,掩耳盗铃!

    图注:
    《琉球的龙潭重阳宴》。
    中国藩属琉球中山王家园林「龙潭」,位于大琉球岛上首里城山坡下,由龙桶涌泉所汇集的。史載,明朝宣宗皇帝宣德二年(1427年)后,朝廷册封正副使臣渡海赴琉,琉球中山王邀请远道而来的朝廷钦差使臣到王城旁的龙潭观赏龙舟、舞蹈、乐音,并举行王室谢朝宴会。

    《 王韬 : 琉球朝贡考、琉球向归日本辨》
    http://www.liuqiu-china.com/portal.php?mod=view&aid=2392

    回覆刪除