2020年8月30日 星期日

那些年我被日本的那檔事-南方篇-(柒)-不合作運動

文責:小編 陳家倫

相責:小編3森長定

遭到日本軍警送日的 中山王 尚泰 自白


琉球王國遭到日本帝國以武力強押下,中山王尚泰獻城,並遭日本強制的「送日」,這赤裸裸的侵略行為,自然引起了琉球國另外一個宗主國清國的不滿,清國在得知琉球國遭日本併吞後,隨即在光緒五年七月初五(1879822)對日本政府併吞琉球的行為表示抗議。

 

得到清國以外交手段抗議的日本帝國及明治政府的外務卿寺島宗則於一個多月後的明治十二年(1879)108日電函給當時駐北京的日本駐清公使宍戸璣,表示日本針對清國抗議併吞琉球上,日方所堅持的立場。

2020年8月29日 星期六

當高雄遇到高雄-淺談京都高雄與臺灣高雄

文責:站長

最近偶爾看到關於台灣南部高雄市的名字由來之談,順便自己也來談一下高雄地名的事情。不少台灣的朋友和名人都已經提到(其實也是常識啦?)台灣高雄來自於日本京都市右京區的地名「高雄」。還有,在這之前高雄的原地名是「打狗」,來自於當地原住民的土語。關於這兩個台灣朋友都大概知道的史事,在此就不作多談了,來談點其他的。

 

2020年8月26日 星期三

那些年我被日本的那檔事-南方篇-(陸)-琉球亡國

文責:小編 陳家倫
相責:小編3森長定

琉球亡國

琉球國的王都首里城正殿與負責消滅琉球王國存在的明治政府官員 琉球處分的處分官們

在八瑤灣事件及出兵臺灣的牡丹社事件中展現強硬態度,甚至取得中方保民義舉的保證的明治政府,在牡丹社事件後隔年的1875年,對於琉球王國的態度,便轉趨強硬,原本默許琉球王國對宗主國清國的朝貢,也進行阻撓。


牡丹社事件

 

當琉球國的朝貢使節(正使毛精長,副使蔡呈祚)18753月出現於北京城時,日本的駐清公使柳原前光便試圖阻撓琉球的進貢使節進貢,柳原前光乃向清國的總理事務衙門提議招喚琉球進貢使節入日本公使的公使館,然而清國則以屬國(琉球)進貢之事並非日本應干涉的,而拒絕柳原前光的要求。


企圖阻礙琉球王府對清帝國朝貢的日本駐清公使 柳原前光

 

另一方面,明治政府對於琉球王府的態度在臺灣遠征後,也轉趨強硬,內務卿大久保利通便在18755月派遣內務省的負責處理琉球問題的屬官內務大丞松田道之為琉球處分官,命其出差前往琉球。


明治政府的 琉球處分 琉球處分官 內務大丞 松田道之

2020年8月22日 星期六

那些年我被日本的那檔事-南方篇-(伍)-八瑤灣事件

文責:小編 陳家倫
相責:小編 十尾

日軍出兵台灣的牡丹社事件

八瑤灣事件

18711018日,前往王都首里城繳完年貢而乘船返鄉的宮古島的貢船之春立船在從那霸返航宮古島途中遇到暴風,最終於116日漂流至台灣島南部的八瑤灣(今屏東縣滿州鄉),當中包含船長仲宗根玄安在內共有54位漂流民在台灣島南部遭到當地的排灣族原住民殺害。


琉球國地理位置示意圖
圖利用GOOGLE MAP 簡易製表

 

這場被稱為八瑤灣事件的海難,最終倖存的12位漂流民被送往了當時清國負責對應琉球事務的福建省福州的琉球館(柔遠驛),並在187267日搭乘接貢船返回那霸。

2020年8月19日 星期三

那些年我被日本的那檔事-南方篇-(肆)-從中山王到琉球藩王

文責:小編 陳家倫
相責:小編3森長定

從中山王到琉球藩王

末代中山王與琉球藩王-尚泰


琉球王國經過了
16世紀以前的古琉球時代以及做為中繼貿易中繼點的大海洋時代,伴隨者前章所提的1609年的島津家久(島津忠恆)出兵琉球的侵略,至17世紀初開始,琉球王國變成為臣屬於中華帝王(明、清兩朝)及神國日本(薩摩藩與幕府)等的兩屬國家。


(有關於琉球國與中國間的臣屬關係,可參考前章

那些年~我被日本的那檔事-南方篇-(壹)-中世的琉球國與明日兩國的國交關係

也因為這層背景下,琉球王國既接受中華帝王的冊封,同時也接受薩摩藩派遣機關於琉球王國內,甚至干涉琉球王國官員的人事廢立,這樣看似衝突的兩屬模式,卻在17-19世紀中葉以來,東亞特殊的政治情勢的背景,以及琉球王國對中華帝王隱瞞臣屬日本的既成事實下,得以存續兩百多年。


琉球國的王都 首里城 正殿 為受到中日兩國建築風格影響的琉球國宮殿

 

然而好景不常,1868年,薩摩、長州為首的兩藩推倒幕府,建立起新的明治政府,與過往的幕府不同,明治政府強調中央集權,並透過版籍奉還、廢藩置縣等手段,消滅割據於日本各地的諸藩。

 

明治政府的眼光也同時望向了西南的琉球王國,然而琉球王國雖為日本之臣屬國,但是卻同時也是清國的臣屬國,加上琉球王國在19世紀中葉曾與法國等西方列強外交往來,並簽訂正式的國書等外交文書,而被列強以獨立國家的規格看待,因此琉球問題遠比日本自家內政的諸藩問題複雜許多,更是極有可能處置不慎,便會引起另外一個琉球王國的宗主國清國的干涉。


因此明治政府自知琉球王國無法像其他藩國輕易解決,然而即使如此,縱使可能會引起琉球王國的反彈,以及引起海的另一端的大陸上的大國的憤怒,明治政府仍堅定者他們心中「追求祖國統一」的意志,而展現併吞琉球王國的野心,因而明治政府開始透過政治手段,企圖將琉球併入日本帝國內。

 

2020年8月15日 星期六

伊勢宗瑞(上)-謀攻伊豆-別讓義澄不開心~


文責:小編 陳家倫
相責:站長
表責:小編 陳家倫

本文節錄自拙作《東海道諸國物語》之〈相模、伊豆國物語〉



足利茶茶丸殺其弟,伊勢宗瑞見機入伊豆

在扇谷上杉及山內上杉在相模等國對戰之時,伊豆則是由堀越足利家控制。然足利政知在延德3(1491)4月病歿,其留有三子,分別由兩位妻室所出,當中足利義澄及足利潤童子皆出自圓滿院,而足利茶茶丸則與二人是同父異母兄弟。


戰國時代堀越足利家家譜略表



在政知死後,茶茶丸發起政變,殺害其弟潤童子及圓滿院而掌握堀越足利家實權,然在兩年後的明應二年(1493),京都亦發生政變,細川政元廢將軍足利義稙,改立政知之子足利義澄為將軍,即「明應之政變」。


發動明應政變而廢立將軍的管領細川政元




在這個背景下,具有幕臣背景的伊勢宗瑞於此年與細川政元-足利義澄一派結合。

具有幕臣背景的伊勢宗瑞(北條早雲)

2020年8月12日 星期三

不屈之赤駒~相馬義胤(拾肆)-各懷鬼胎

文責:小編 陳家倫
相責:小編 陳家倫


處於平行線而各執一詞的伊達政宗與相馬義胤

天正十七年六月五日(1589717),決定南奧霸權的蘆名義廣與伊達政宗的決戰於豬苗代湖畔爆發,這場被後世稱為「摺上原之戰」,最終由伊達軍大獲全勝,敗軍的蘆名義廣不只狼狽回歸黑川城,更在伊達軍一股作氣的進攻下,被迫逃離蘆名家之祖地會津,而南逃常陸到大哥佐竹義宣的領地而投靠佐竹氏,以後戰國大名蘆名氏實質滅亡,僅依附在佐竹家中以家臣之姿而得以保存家名,而擊敗蘆名的伊達政宗則以黑川城為居城,開始稱霸於南奧。


摺上原之戰的蘆名義廣(蘆名盛重)(《獨眼龍政宗》堤真一飾演)

 

面對蘆名氏的大敗及滅亡,震撼了南奧諸武家,這些武家原本是跟隨與蘆名、佐竹家等同一陣線,但是至七月,南奧的名族白川義親與石川昭光紛紛帶領族人改投伊達氏,仙道地區一夕易織,僅須賀川城的二階堂氏仍間守反伊達立場,與伊達作戰,但也因此,二階堂氏及須賀川城遭到了伊達軍的圍攻。


帶領族人改投伊達政宗的石川氏當主 石川昭光(伊達政宗四叔)

 

另一方面,在海道方面,相馬義胤儘管跟岩城常隆聯手,對抗伊達政宗,甚至也有前章我們所提及的,岩城常隆與相馬義胤聯手進軍田村領,或是岩城家派遣援軍助陣相馬家反攻駒嶺城。


與相馬義胤聯手的岩城氏當主 岩城常隆
圖取自 遊戲 信長之野望 大志

 

(有關於相馬義胤與岩城常隆的聯手,可參考前章 聲東擊西)

 

然而蘆名的滅亡也確實震撼及打擊兩家對於伊達政宗的對抗意志,也因此相馬義胤及岩城常隆也開始各自摸索者與伊達政宗和平共處的道路,而正好伊達政宗也有意與兩家談和,因此進入天正十七年(1589)11月以後,相馬義胤等人開始與伊達政宗進行談判,商議和平。


開始摸索與伊達政宗走向和平的相馬義胤

 

2020年8月9日 星期日

每朝豆知識 畫像的左右玄機

文責:站長

內有玄機的肖像畫


我們現在想像戰國武將的樣子,除了遊戲的繪畫和部分銅像外,最常用的方法就是他們的肖像畫。

說到肖像畫,大家有沒有發現,大部分的肖像畫裡的人物大多是向左斜望的呢(本人其實是向右看,但從觀者的角度則是望向左方)?當然也有少量的是向右看的,那是為什麼呢?



向右看的佐竹義宣(死後繪製)



這裡有兩個說法比較主流和正確的:
(一)日本古代認為左為尚,右為次,向左看表達的是畫者(以及他背後的發起人)對被畫者的尊敬,但是這樣便會出現為什麼還有向右看的肖像畫呢?除了後述(二)的說法外,還有一個說法指這些向右看的畫很多都是幾幅肖像畫為一組而畫,向右看的人的地位相對而言地位比「主角」低一些。



向左看的宇喜多能家 肖像畫(生前繪製)

(二)另一個說法則是跟上述的(一)有點關係,即指日本人畫肖像畫大多數在本人死後才畫,即是想像、回想而成的,死者為大,對死者的尊敬為前提下,讓肖像的主角向左看,以示尊敬。


換句話說,從我們角度看向左的是死後,反之則很可能是生前畫的,又或者畫者想以「生前」的姿態來讓後人敬仰,我們熟悉的織田信長像(下圖)也是死後由秀吉拜託當代的名畫伯-狩野永德來畫的。狩野永德也是信長有來往,所以當然記得信長的容貌了。


大德寺藏 織田信長肖像畫
向右看的織田信長 (死後繪製)

宇喜多忠家-表裏人的左右手-(參)富山城主

文責:小編 陳家倫
相責:小編 陳家倫
圖責:小編 陳家倫

宇喜多忠家之城 富山城 與岡山城、吉備津彥神社、吉備津神社地理位置圖
圖利用GOOGLE MAP 簡易製圖


忠家相信於天文末年的1550年代成年,並做為哥哥直家的左右手輔佐直家,然而與他的哥哥六郎春家相同,忠家早年的史料非常欠缺,大多數忠家的動向,我們只能從江戶時代成書的軍記物語如《備前軍記》《中國兵亂記》《浦上宇喜多兩家記》或是江戶時代岩國藩吉川家所主導的官方(帶政治立場)的史書《陰德記》窺視一二。

2020年8月8日 星期六

那些年我被日本的那檔事-南方篇-(參)-臣屬於中華帝王及神國日本的兩屬國家

文責:小編 陳家倫


臣屬於中華帝王及神國日本的兩屬國家

本篇章主要敘述江戶時代同時臣屬於明、清兩朝等中華政權與薩摩藩、江戶幕府等神國日本的兩屬國家琉球王國在17-19世紀中期的發展,詳情可參考筆者參與的拙作日本史專欄之《江戶時代史》(書名暫定)中之篇章〈琉球王國-臣屬於中華帝王及神國日本的兩屬國家〉。

描繪19世紀中期的1832年琉球國所派出的前往江戶拜見幕府將軍的謝恩使的
『[琉球人行列図錦絵]』(琉球大学附属図書館所蔵), 
https://doi.org/10.24564/ot00101

 

2020年8月5日 星期三

北風將至-(參)大敵當前

文責:小編 陳家倫
相責:小編 陳家倫

面對俄羅斯人威脅,提倡海防論等國防理論的仙臺藩士 林子平 紀念碑

大敵當前

 

前述匈牙利裔的波蘭軍人莫利斯·貝紐夫斯基 (Maurice Benyowsky)信中所提的俄羅斯人於千島群島構築據點是否是唬爛的?


意外的警告了日本人俄羅斯威脅將至的
波蘭軍人莫利斯·貝紐夫斯基 (Maurice Benyowsky).


恐怕也未必,畢竟在前文中我們也曾提及俄羅斯人早在莫利斯越獄的5年前的1766年,便在千島群島的德撫島建立永住的商業殖民團據點,因此在南逃途中曾航行於千島群島的莫利斯的俄羅斯人進出千島群島之說,也自然並非空穴來風。


這封由波蘭戰俘發出的書信,卻意外的成為了警告幕府及日本人北方國防威脅的警告信,在這背景下,儘管松前藩對於俄羅斯人進出阿伊努茅希利一事知情不報,但是俄羅斯叩關日本東北的威脅,卻意外的從日本西陲的長崎這個對外港口傳入日本。

 

另一方面,到了1780年代初期,透過長崎的荷蘭商館為媒介,俄羅斯帝國利用日本的漂流民,在俄羅斯的帝都聖彼得堡建立日本語學校的消息也傳回日本。

 

俄羅斯人南下千島群島與設立日本語學校等消息,震撼了當時日本的知識階層,在這背景下之下,包含本多利明提出了開拓蝦夷地的主張、仙臺藩醫工藤平助則撰寫有關於俄羅斯歷史的日本第一本介紹俄羅斯國歷史的史書與地理書《赤蝦夷風說考》,而同為仙臺藩出身的林子平則強調應注重海防,並撰寫《海國兵談》、《三國通覽圖說》等,甚至繪製《蝦夷圖》等蝦夷地的地圖強調海防及國防的重要性。

2020年8月1日 星期六

叫你的阿嬤來嘍-妙印尼傳(下!)

文責:小編 陳家倫

妙印尼(赤井輝子)
圖取自遊戲 信長之野望 大志



就在天正十二年(1584)十二月二十八日,妙印尼與北條氏妥協,獻出金山、館林二城後,由良國繁、長尾顯長兄弟獲得北條氏釋放,以後領有渡良瀨川的桐生(由良領)及足利(長尾領)二領,並服屬於北條氏。

然而六年後,另外一場滅家危機又再次降臨在兩兄弟眼前。