文責:小編 陳家倫
相責:小編 陳家倫
 |
函館城區內的北方民族及愛努(阿伊努)族文物的展示資料館-北方民族資料館 |
筆者大概約十年前左右,開始對於位於今日的北海道、俄羅斯境內的庫頁島及千島群島的原住民族,愛努族(阿伊努族)感興趣,以後雖然不能說是專業的研究者,但是愛努歷史及文化一直深深吸引者筆者。
也因此本來早在2020年便有意規畫前往北海道,追尋愛努文化,並參觀原本預定當年開館的日本國立愛努博物館。
但隨者疫情的關係,導致行程有所延宕,最終乃在今年初再次規劃北海道之旅,但是由於生活工作繁忙(假難請),因此最終只能將自己的北海道愛努之旅分成兩部分,並決定在2024年四月踏上道南及北東北的青森,追尋者日本北方的原住民愛努人及蝦夷族(えみし)的腳步。
作為北海道歷史上,建城歷史相對悠久的函館也自然是筆者決定參觀目標,在這邊不只有五稜郭及土方歲三的足跡,也曾經見證者大和民族及愛努族兩個民族的交流。
 |
函館市內的知名景點 五稜郭 |
而在這當中,函館有兩個與愛努及北方民族關係密切的博物館,便是筆者早在來到函館之前便想參觀的博物館,他們分別是市立函館博物館,以及函館市北方民族博物館。
 |
尋求智慧的 市立函館博物館 前往函館值得參觀的好去處 |
2024年5月29日,這一天,筆者與同伴來到了位於函館鬧區的函館市北方民族資料館,並走進館內尋求者北之民愛努人以及北方民族們的智慧。
筆者在這一天的早上,先後拜訪了函館八幡宮、函館公園、市立函館博物館、聖哈利斯特斯東正教堂、舊函館區公會堂以及元町公園內的箱館奉行所遺址,宇須岸河野館及函館市舊英國領事館,在參觀至中午時分左右,筆者來到位於涵館路面電車末廣町站附近的函館市北方民族博物館。
 |
函館八幡宮 |
對於筆者來說,參觀這博物館也可以說是與市立函館博物館同為筆者這天兩個最重要的行程。
函館市北方民族博物館本身的建築物,也是一座歷史建築,前身本身為日本銀行函館分行的洋樓建築,築於大正十五年(1926年),換句話說也是有將近百年的歷史建築。
 |
函館市北方民族資料館 建築外觀 前身為銀行的洋樓建築 |
至昭和63年(1988年),隨者日本銀行函館分行搬遷,而功成身退,並轉做為函館市內的文化設施,將部分原本藏於函館博物館的愛努族及北方民族的文物資料,以及與函館有淵源的人類學、考古學、民族學者-馬場脩、兒玉作左衛門所蒐集的資料馬場收藏、兒玉收藏等北方及愛努民族文物進行收藏整理及展示,於隔年1989年正式成立函館市北方民族資料館。當中展示收藏的資料,也包含還被指定為日本國家重要有形民俗文化資產的文物。
另一方面,今年另一個值得參觀此館的原因在於,北方民族資料館也在今年2024年,睽違35年,也就是開館以來進行第一次展示資料大規模更新,透過最新技術重現許多文物,讓人能夠更貼近認識文物之美。
因此就算以前曾經來過北方民族資料館,也非常歡迎再來參觀一次。
相關新聞介紹:
150年前のアイヌ絵と北海道地図、鮮明に 函館の民族資料館の展示品リニューアル
https://news.yahoo.co.jp/articles/212113b6a1d0810355fbcf559cac0341a24c684f
在博物館的入口,我們就能看到一個展示者愛努族及北方民族服飾與刀劍及裝飾品的北方民族博物館的招牌,介紹者這座以愛努及北方民族資料為中心的博物館特色。
 |
函館市北方民族資料館入口旁,充滿愛努及北方民族特色的介紹說明看板 |
博物館本身收費不貴,成人僅300日圓,兒童則為150日圓。
且鄰近元町公園附近的設施函館市文學館、舊函館區公會堂、函館市舊英國領事館,也與上述三館合作,設有同時參觀2館、3館或4館的共通參觀券。
 |
北方民族資料館與元町的其他三個設施 舊函館區公會堂、舊英國領事館及函館市文學館 設有2館、3館及4館共通參觀券 筆者使用的是3館共通券 |
上述四館之間的徒步走路距離皆在10分鐘內,因此十分適合規劃函館的元町舊城區小旅行時,一同參觀上述四館。
 |
函館市北方民族資料館 入口 |
走進北方民族資料館,就會發現介紹北方民族歷史館的銀行建築的建築背景,以及與北方民族及愛努族的生活及宗教信仰有淵源的熊的模型。
 |
進入北方民族資料館 便能在入口看到與北方民族有深厚淵源的熊模型 也有介紹北方民族資料館的建築的歷史及曾經是銀行分行所在地的歷史背景 |
之後走進去我們便會看到精品及圖錄等館內文物精品的販售區(其實也是參觀動線結束的出口位置),以及接客櫃台,在跟櫃台購票(筆者是將三館共通券拿給服務人員確認)後,筆者也跟服務人員確認館內文物是否可以拍照及上傳臉書等社群網站。
畢竟這對於參觀博物館來說,是蠻重要的功課,有的博物館是歡迎拍照甚至上傳社群網站幫他們做宣傳,但是也有的博物館基於保護文物等要素,會不希望拍照或是可以拍照,但是不能上傳社群網站,或是不能用於商業用途等,因此每次進入新的博物館參觀尋求智慧,筆者其中一件要確認的事情,就是這博物館的「規定」?
在跟櫃台服務人員確認後,服務人員告知,北方民族博物館非常歡迎大家參觀時拍攝館藏,甚至上傳社群網站等幫他們宣傳。
實際上在館內也能看到不少標誌,提醒參觀者,館方非常歡迎大家拍照後上傳臉書等社群網站幫他們宣傳他們的館藏,就這個部分,對於喜歡打卡或是推廣相關博物館文化的朋友來說,北方民族資料館可以說是非常友善的。
 |
北方民族資料館非常歡迎參觀者拍照及上傳至社群網站等 協助宣傳北方民族資料館 |
(但還是要利伸,每個博物館都有自己的規矩,沒有好或不好,我們做為參觀者最重要的就是尊重官方的規矩)
只是要注意的是,北方民族博物館參觀時,一如多數博物館,館內的館藏禁止用閃光燈拍照,以保護文物,另外就是禁止拍攝影片,只能用一般未開閃光燈的方式進行拍照。
進入展示區,我們便來到了愛努族及北方民族的世界。