相責小編 陳家倫
吉川弘文館 人物叢書《最上德內》1977年首刷，1989年新裝版 完食
這本《最上德內》算是一本很全面性介紹最上德內的人物傳記了。
 |
| 西博德著作中的 最上德內 畫像 |
作者本身應該也很可能是最上德內的妻子島谷秀子的野邊地商家島谷家的後裔或有關係。（作者在前言時也曾提及自己有拜讀島谷家宗家的資料）
這本書完整的陳述最上德內作為一位農家出身，然後早年行商，25歲才讀書的農戶之子，在學識、學問、地理學以及蝦夷地探險的成就，還有在幕府官場仕途的發展與如何從一位農民之子搖身一變成為俸祿300石的武士。
甚至也談到了他在晚年72歲時於江戶遇到忘年之交的西博德並與西博德編著《蝦日德辭典》與《日蝦蘭辭典》的成就。
 |
| 最上德內的忘年之交 西博德 |
對於想了解日本在北方蝦夷地，尤其是千島群島、庫頁島(樺太)與對俄羅斯在遠東的競合關係來說，這是一本很棒的書。
書中也有附上許多圖文並茂的說明，或是地圖講解，且當談到庫頁島等地的地圖時會拿日西兩邊的學術成就來作比對。
如果想了解日本對北海道的開發史、阿伊努史及文化，筆者會非常推薦這本書。
不過這本書也不是全然沒有問題時，同書出版於1977年，作者島谷先生1980年去世，換言之這是已經有43年的歷史書。
因此同書中也有不少觀念或是介紹明顯是已經與現在的主流看法有所違。
如該書仍認為幕府的鎖國的問題，很明顯的與目前的流行看法不同，且也認為當時的幕府並不是很開明並是故步自封的。(佐幕派讀者表示:.....)
而且島谷先生明顯對老中田中意次 松平定信的評價不高，對松前藩的評價更是能用低能
暴力 怠惰三個詞做總結。
 |
| 作者島谷著作中評價不高的松平定信 |
且島谷先生不知是自己政治、地緣立場的關係，還是本性如此，全書書寫時帶有濃厚的強調日本北方領土的正當性，以及帶有某種程度的日本優越感。
但整體而言，扣除這些充滿立場性的問題，以及部分學說思維已經有點舊等，整本書仍屬一部很好的作品。
對於想要了解日本的歷史，尤其是北海道與阿伊努問題上，這是一部很好易於理解的作品。
不過對於不熟悉北海道及蝦夷地歷史與地理的讀者，這本書讀起來可能會有點吃力，主因在於很多不熟悉的地名及人名，且這些地名很多語源是來自於北海道的原住民阿伊努語，即使是談及俄羅斯地名或是人名也多用外來語說明，而很少補上原文俄文或英文拼音，，因此不熟悉這段歷史的人可能會在這部分吃悶虧，需要花費比較多的功夫才能理解內文。
但如果你對於北海道及蝦夷地的歷史很有興趣，以及日本及俄羅斯在18世紀前後在今日的千島群島、庫頁島與北海道的互動關係感興趣的話，這本書會非常適合你，也是值得讀的一本書。
 |
最上德內像(最上德內紀念館內) |
如果你是堅定的日本北方領土信仰者的帶立場的政治信仰者，恭喜你~你可能找到你心中的聖經了(逃~)
沒有留言:
張貼留言