文責:小編 陳家倫
相責:小編 陳家倫
 |
| 岩手縣立平泉世界遺產導覽中心 |
在結束前一日的江刺藤原之鄉旅程並參觀復原的伽羅御所等與奧州藤原氏有淵源的平安時代繪卷後，筆者也決定在隔天故地巡遊，前往奧州藤原氏四代榮華之地-平泉。
由於筆者前一天8/1晚上便住在岩手縣奧州市的水澤，因此在8/2日一早，筆者不需要舟車勞頓從盛岡又或者仙台直奔平泉，只需從飯店走路約10分鐘抵達JR水澤車站，搭乘在來線往南坐車十多分鐘抵達了平泉車站。
 |
| 平泉車站(2015年拍攝，2023年拜訪時仍與2015年無異) |
筆者預計這一趟的平泉一日遊，打算前往柳之御所、平泉世界遺產導覽中心、高館義經堂、中尊寺及毛越寺等與藤原氏有深厚淵源之地。
平泉雖然市區不大，若要一日內逛完這些景點也不難，實際上筆者這次走的路線，也是平泉觀光協會推薦的平泉觀光的路線推薦的平泉歷史文化觀光景點，但若要真的完全制霸平泉，僅僅一日遊或許時間仍不夠。
且畢竟雙腿有限，若要一日逛完這些地區，最好的情況還是能有代步工具協助比較好，這一方面，平泉也有推出觀光公車「RunRun」巴士，另一方面，在平泉車站旁(出車站後右手邊)，也有租借腳踏車的腳踏車租借站。
 |
| 平泉 車站旁 腳踏車租借(照片取自網路) |
租借腳踏車的費用
一般腳踏車為 4小時:700日圓 1日:1300日圓
電動腳踏車 4小時:900日圓 1日:1600日圓
一般・電動腳踏車
延長1小時: 300日圓
(2023年 八月租借價格)
(照片取自 網路
考量行動上的自由及彈性，筆者最終決定與同伴租借電動腳踏車，展開平泉一日自行車之旅。
對於腳踏車遊平泉來說，平泉的各個景點如中尊寺、毛越寺，又或者是鄰近柳之御所的平泉世界遺產導覽中心皆有停腳踏車的駐輪場(腳踏車停車場)，因此利用租借腳踏車來場平泉半日遊或是平泉一日遊對於外地來的觀光客來說可以是說非常便利又彈性自由的旅遊方式。
筆者騎者腳踏車，率先抵達的是位於住宅區內的伽羅御所遺址。
 |
| 位於住宅區內的伽羅御所遺址 |
伽羅御所是藤原氏政廳所在，也是藤原氏一族私生活的領域，這座由藤原氏第三代藤原秀衡所修築並傳承給第四代藤原泰衡的居所。
最終卻在文治五年(1189年)八月，在源賴朝一聲令下討伐奧州藤原氏之下，伽羅御所與藤原四代所經營的平泉榮華毀於戰火中。
今日我們來到伽羅御所的遺址，已經看不到往昔藤原氏四代榮華之痕跡，只在舊址所在的住宅區巷子內的十字路口，留下說明看板述說者這裡曾經是伽羅御所的所在地。
 |
| 位於伽羅御所遺址介紹伽羅御所的說明看板 |
如果想緬懷藤原氏的榮光以及伽羅御所，或許今日已經無法在原址看到當年的風華，但是在平泉町北邊的岩手縣奧州市的平安時代主題樂園-江刺藤原之鄉中，有重現復原伽羅御所的平安時代寢殿造建築。
 |
| 奧州市的平安時代主題樂園 江刺藤原之鄉中復原的 伽羅御所 |
隨後我們便騎者車來到柳之御所遺跡。
 |
| 柳之御所遺址 |
柳之御所為平泉藤原氏的政廳所在。
 |
| 柳之御所遺址 |
 |
| 柳之御所遺址及遠方的平泉世界遺產導覽中心 |
柳之御所位於北上川西岸，腹地廣大，足可以想見當時西元12世紀時統治奧羽的平泉藤原氏之權威。
 |
| 柳之御所遺址 |
比較遺憾的是，今日當地的遺址並沒有留下任何建築，加上距離平泉車站也有點距離。
 |
| 柳之御所 遺址介紹地形圖及衛星圖 |
因此如果不是跟者歷史粉的同好一起前來的話，會有機會被白眼。
 |
| 柳之御所遺址往伽羅御所的大道遺址 左為平泉世界遺產導覽中心 |
且雖然筆者是夏天參觀，但真心建議~不要夏天參觀，因為真的太熱了，柳之御所遺址幾乎都沒有遮掩物，因此若艷陽高照下，太陽直曬很容易中暑。
 |
| 遺址境內毫無遮掩物的柳之御所 |
此外腹地內也有展示平行的地形圖。
 |
| 平泉周邊地形模型 |
透過該地形圖，我們可以看出藤原氏之都-平泉，東依北上川，西依金雞山的依山傍水的地形特徵。
 |
| 平泉周邊地形模型 |
柳之御所做為藤原氏的政廳，也比鄰藤原氏的生活空間伽羅御所，在柳之御所的史蹟範圍內，也留有道路的遺跡。
 |
| 柳之御所遺址往伽羅御所的大道遺址 左為平泉世界遺產導覽中心 |
 |
| 柳之御所遺址往伽羅御所的大道遺址 左為平泉世界遺產導覽中心 |
並透過說明看板，來介紹連接柳之御所與伽羅御所之間的道路，以及兩御所之間的關係。
 |
| 介紹柳之御所往伽羅寓所大道的說明看板 |
遺址內也有部分復原的遺址，當中也包含復原三代藤原秀衡時代的柳之御所壕溝的復原壕溝。
 |
| 柳之御所 復原壕溝 |
 |
| 柳之御所 復原壕溝 |
 |
| 柳之御所 復原壕溝 |
 |
| 柳之御所遺址 |
不過在柳之御所遺址旁也不是完全沒有可以休息的地方，除了有販賣特產品及餐廳的道路休息站平泉(道の駅 平泉)之外，旁邊還有幾年新整理的的岩手縣立平泉世界遺產導覽中心 柳之御所資料館。
 |
| 柳之御所史蹟公園開放時間介紹 |
裡面除了有冷氣可以讓人躲避酷暑之外，本身也是一個小而精實的歷史資料館，詳細介紹平泉以及平泉藤原氏的歷史。
 |
| 柳之御所遺址說明看板 附日英中三種語言說明 |
 |
| 柳之御所遺址說明看板 附日英中三種語言說明 |
因此在參觀柳之御所的同時，也非常推薦一同參觀岩手縣立平泉世界遺產導覽中心(岩手県立平泉世界遺産ガイダンスセンター)。
 |
| 岩手縣立平泉世界遺產導覽中心(岩手県立平泉世界遺産ガイダンスセンター) |
因為柳之御所距離車站真的也有點距離，若徒步前往真的有點遠，因此很推先在平泉車站旁的腳踏車租借店租借腳踏車，騎腳踏車逛平泉各景點，相信也會讓你的旅途事半功倍。
 |
| 筆者當日所騎鐵馬 |
由於天氣非常炎熱，柳之御所又完全沒有遮蔽物可以擋住豔陽，在考量避免中數的情況下，筆者僅在柳之御所外圍部分進行參觀，隨後便前往岩手縣立平泉世界遺產導覽中心(岩手県立平泉世界遺産ガイダンスセンター)。
 |
| 岩手縣立平泉世界遺產導覽中心 |
如果說到平泉町內介紹平泉文化及歷史的博物館，相信不少有去過的朋友會先想到，位於金雞山下的平泉文化遺產中心(平泉文化遺産センター)，另一方面在2021年11月20日，另一個介紹平泉文化及歷史的觀光導覽中心也正式開幕，此導覽中心便是岩手縣立平泉世界遺產導覽中心。
 |
| 岩手縣立平泉世界遺產導覽中心 |
由於此世界遺產導覽中心位於柳之御所旁，最初是柳之御所資料館，後在2021年整合成平泉世界遺產導覽中心重新出發，在此導覽中心中，透過館內的各種展示文物及介紹，以及整理的立體透視模型與平泉文化介紹影片(日文語音，無字幕)等來介紹平泉以及平泉藤原氏的歷史。
透過館內的介紹，參觀者將可以很簡單概念的了解平泉藤原氏以及他們的發展，對於剛來參觀平泉的藤原氏及平泉文化的初心者來說，筆者十分推薦參觀同導覽中心的展覽，也將讓你對在平泉看到的各個景點有更深度的認識。
不過館藏的部分，筆者這邊就不另外拍照分享給大家，若有興趣的朋友，如來到平泉不妨也來這作介紹平泉歷史及文化的岩手縣立平泉世界遺產導覽中心進行參觀學習。
 |
| 岩手縣立平泉世界遺產導覽中心內的全景觀覽說明介紹 |
且館內也有可以室內眺望柳之御所遺蹟的落地窗，讓參觀者可以在館內或是走到館外參觀柳之御所。
 |
| 岩手縣立平泉世界遺產導覽中心內的全景觀覽 |
 |
| 岩手縣立平泉世界遺產導覽中心內的全景觀覽 望向中尊寺 高館方向 |
 |
| 岩手縣立平泉世界遺產導覽中心內的全景觀覽 望向毛越寺 金雞山方向 |
 |
| 岩手縣立平泉世界遺產導覽中心內的全景觀覽 全景拍攝 |
也有介紹平泉及主要平泉文化、藤原氏遺跡等關聯名勝的衛星空拍圖在館內的地上讓讀者可以進行確認各景點的位置。
 |
| 岩手縣立平泉世界遺產導覽中心內的衛星空拍地圖介紹 |
如果覺得館內的介紹還不夠深入，平泉世界遺產導覽中心也有販賣與平泉藤原氏有關的圖書，讓讀者可以透過閱讀更加認識平泉藤原氏及平泉的歷史，筆者也實際上在參觀完館內的展覽後，在同館購買了吉川弘文館在約20年前出版的，被認為是藤原氏研究名作的由相關研究學者高橋富雄所寫的名著《奧州藤原氏四代》。
 |
| 學者高橋富雄所寫的名著《奧州藤原氏四代》 |
不過雖然說，基於尊重館方，筆者這邊不打算張貼筆者這次參觀館內的相關展示的照片。
但筆者在三年前的2021年曾經追蹤過同館開幕的新聞，並將朝日新聞參觀內覽會的報導翻譯成中文，因此這邊筆者也奉上
相關新聞報導，以及介紹岩手縣立平泉世界遺產導覽中心開館內覽會的新聞給同好，讓大家一睹館內設施。
(岩手縣立平泉世界遺產導覽中心 開幕內覽會新聞
日文報導
https://www.asahi.com/articles/ASPCL6R5DPCJULUC00P.html
中文翻譯報導
日文報導新聞影片
平泉世界遺産ガイダンスセンターで内覧会
https://youtu.be/_SI7r9OnDyk?si=lCYxhx3slOJkFKvG
)
而今年更適逢平泉的中尊寺金色堂建立900周年，因此絕對非常值得喜歡日本歷史乃至藤原氏的朋友，在中尊寺金色堂建立900周年的2024年，這值得紀念的一年，來到平泉參觀北方王者-奧州藤原氏之都-平泉。
 |
| 2024年適逢中尊寺金色堂建立900周年 |
最後時間也到當日中午，筆者也決定先前往平泉世界遺產導覽中心及柳之御所旁的道路休息站平泉，該休息站除了有販賣一些平泉的特產及伴手禮之外，也有簡單的餐廳，筆者與同伴在此餐廳用餐享用咖哩飯及拉麵之後。
 |
| 筆者當日與同伴在道路休息站平泉享用中餐咖哩飯及拉麵 |
便再次騎車出發，朝下一個地點-高館義經堂出發。
2023奧羽遊記
01- 速攻白石
https://sengokujapan.blogspot.com/2023/10/2023.html
02-相馬野馬追前祭-安全祈願祭
奧州行-01-奧州之光 大谷翔平
奧州行-03-藤原之鄉-伽羅御所-貴族X陰陽師X平安時代的食衣住行
奧州行-04-藤原之鄉 外景拍攝資料館 江刺鄉土文化館
03-相馬野馬追第一日-總大將出陣巡遊
https://sengokujapan.blogspot.com/2024/02/2023.html
04-陸奧國府 多賀城遊
奧州行-05- 奥州市埋藏文化財調査中心 膽澤城址 鎮守府八幡宮
https://sengokujapan.blogspot.com/2024/03/2023-83.html
04-2023盛夏奧羽之旅-相馬野馬追第一日-再訪北鄉本陣
https://sengokujapan.blogspot.com/2024/04/2023.html
05-相馬野馬追第二日-本祭 巡遊 甲冑賽馬 神旗爭奪戰 南相馬市博物館
https://sengokujapan.blogspot.com/2024/05/2023.html
06-相馬野馬追第二日-奧州相馬氏700周年 奧州相馬氏發祥之地-相馬太田神社
https://sengokujapan.blogspot.com/2024/05/2023-700.html
07-相馬野馬追 第二日 凱旋式 頒發功狀
https://sengokujapan.blogspot.com/2024/05/2023_01662255211.html
08-相馬野馬追 第三日 2023野馬懸
https://sengokujapan.blogspot.com/2024/05/2023-2023.html
#柳之御所
#平泉
#平泉藤原氏
#岩手縣立平泉世界遺產導覽中心
#柳之御所資料館
交通資訊
平泉町
最近機場
仙台機場
仙台空港聯絡線
仙台空港車站-仙台車站(約25分)
仙台車站(搭乘新幹線) -一關站(約31分)下車
一關車站轉東北本線至平泉(約8分)
岩手花卷機場
JR東北本線
花卷空港車站至平泉車站車程約50分鐘
仙台機場
車程約1小時50分鐘
新幹線
仙台車站出發
仙台車站-一關站(約31分)下車
一關車站轉東北本線至平泉(約8分)
東京車站出發
東京車站一關站(約2小時10分)下車
一關車站轉東北本線至平泉(約8分)
平泉町內 交通 中文介紹:
https://hiraizumi.or.jp/ch/info/transport.html
沒有留言:
張貼留言