搜尋此網誌

2018年5月2日 星期三

鬼武者VS真田赤備~白石鬼小十郎節遊記

文責:小編 陳家倫
圖責:小編 陳家倫

鬼小十郎節 激戰


在日本國宮城縣白石市,舉辦一年一度的第八回鬼小十郎節活動。白石市的鬼小十郎節活動,是以紀念曾經治理當地的城主片倉氏的第二代城主片倉小十郎重綱(1585~1659)(二代小十郎,後改名重長以避諱將軍德川家綱名諱)的紀念活動,於每年10月的第一個周六舉辦。

鬼小十郎活動主會場

活動是以伊達氏的家臣,伊達三傑之一的片倉小十郎景綱(1557~1615)之子片倉小十郎重綱為主題。



白石市市長風間市長及司儀主持活動開幕儀式

當日活動從早上10點開幕,包含白石市的白石片倉武將隊進行表演,當中包含扮演伊達三傑的伊達成實(1568~1646)、茂庭綱元(1549~1640)、片倉景綱及白石家臣片倉重長及白石宗實(1553~1599)都有上場表演。

白石武將隊-奧州片倉組-
白石武將隊-奧州片倉組-伊達成實

白石武將隊-奧州片倉組-茂庭綱元
白石武將隊-奧州片倉組-白石宗實



白石武將隊-奧州片倉組-真田信繁

白石武將隊-奧州片倉組-片倉小十郎重長

白石武將隊-奧州片倉組-片倉小十郎景綱

白石武將隊-奧州片倉組-白石宗實、伊達成實、茂庭綱元

白石武將隊-奧州片倉組-白石宗實、伊達成實

特意前來支援的支倉常長與白石武將隊-奧州片倉組-伊達成實
特意前來支援的支倉常長與白石武將隊-奧州片倉組-白石宗實

但比較令人惋惜的是,白石的武將隊-奧州片倉組已於去年解散。


而整場活動筆者自行評估,推算應有吸引數百至數千人以上前往白石參觀,除了日本人之外,也有像是筆者這樣的外國人或是歐美地區的朋友前來參觀,對此白石市也在白石城設有國際服務中心並提供繁體中文及英文版本的導覽說明協助外國人士參觀。而在前幾年的活動日時白石三階櫓內尚有展示正子公也(1960~)的戰國武將畫展,同時提供簡易型的甲冑,讓參觀者免費試穿鎧甲,體驗成為戰國武士的感受,同時白石城所在的益岡公園內也有許多攤販賣者各式的產品及食物,有如小型市集。


白石城三階櫓內部與片倉小十郎重綱鎧甲(複製品)

片倉小十郎重綱鎧甲 黑漆五枚胴具足


現場的免費甲冑試穿活動 圖為筆者與同行者一起試穿的紀念照片
活動舉辦時的攤販


而當日表演活動,早上有傳統舞蹈、消防團雲梯表演,中午則有當地的兒童太鼓表演,使用真正的日本刀的居合武術表演等活動,進入下午一點則進入活動的最高潮。

消防團雲梯表演

消防團雲梯表演

兒童太鼓表演-景綱囃子


而聲優森川智之由於曾經在遊戲戰國BASARA中替片倉景綱配音,因此也與白石市解下不解之緣。


不但熱心於替白石市宣傳觀光,更多次以嘉賓身分參加鬼小十郎節的活動。

白石的觀光大使 聲優森川智之 登場!


甚至是在鬼小十郎節活動結束之後,隨即舉辦森川智之與粉絲們的簽名會,而長長的隊列也展現出聲優森川智之的人氣。

森川智之見面會 排隊隊列

接近中午時分,鬼小十郎節的活動高潮,大坂夏之陣 道明寺之戰 幕府方伊達氏片倉隊v.s豐臣方真田隊的戰爭重演活動也即將開始。


而就在開始之前白石市吉祥物 ポチ武者こじゅーろう(小武者小十郎)也前來串場與女司儀一起提醒大家不要過於深入戰場,免得被誤傷。

白石市吉祥物 ポチ武者こじゅーろう(小武者小十郎原型為白石城片倉家第二代城主片倉小十郎重長(重綱)


白石市吉祥物 ポチ武者こじゅーろう(小武者小十郎原型為白石城片倉家第二代城主片倉小十郎重長(重綱)


大坂夏之陣 道明寺之戰

幕府方伊達氏片倉隊v.s豐臣方真田隊


戰爭重演活動。


以跟白石城關係深厚並因在大坂之陣表現活躍而被人畏懼為鬼之小十郎的二代目片倉小十郎的片倉小十郎重綱(重長)對抗豐臣軍真田隊的戰爭重演。


道明寺之戰 活動影片 001 豐臣軍真田隊進場



表演過程中,先是由代表豐臣方的真田軍進場,隨後則是主場的幕府軍的伊達軍片倉軍入場。

真田軍進場

真田軍進場

道明寺之戰 活動影片 002 幕府方伊達軍片倉隊進場


片倉軍進場-片倉氏馬印 黑釣鐘


片倉女子弓箭隊進場

片倉軍進場

片倉軍總大將-片倉小十郎進場

片倉軍進場

而在兩軍入場之後,則開始進入表演,首先表演的一開始,即是進入片倉軍已經擊殺久戰難敵四敵的後藤又兵衛基次(1560~1615),並遇到了豐臣方的後援真田軍的支援。因此便派遣鐵砲隊對真田軍進行射擊的鐵砲演武。
 
表演開場
道明寺之戰 活動影片 003 片倉鐵砲隊演武




片倉鐵砲隊 火繩槍射擊表演

片倉鐵砲隊 火繩槍射擊表演

片倉鐵砲隊 火繩槍射擊表演

在鐵砲隊射擊完之後則是兩軍步兵的對壘,由代表片倉軍的黑武士及真田軍的赤備隊在兩軍大將的指揮下,進行第一次肉搏戰。


道明寺之戰 活動影片 004 第一次殺陣演出


片倉軍馬印 黑釣鐘旗

蓄勢待發的片倉軍

真田 片倉軍交戰中

真田赤備兵:敵將 片倉軍武士軍旗討取!

奮戰中的真田赤備槍武士

真田 片倉軍交戰中

在兩軍第一次肉搏戰結束之後,則是由當地白石高校的高中生們熱情支援的新體操社所組成的真田忍者隊及弓道社所組成的片倉女子弓箭隊進行的舞蹈及弓術表演。


白石城三階櫓 真田忍軍垂吊表演

白石城三階櫓 真田忍軍垂吊表演

片倉弓箭隊的弓術表演


片倉弓箭隊的弓術表演

而在上述的高中生們的支援表演結束之後,則是由代表真田軍及片倉軍的侍大將進行熱血的一騎討,期間我們片倉軍的侍大將一度掉槍,看來片倉軍還需要再加把勁才行。
 
真田軍侍大將&片倉軍侍大將一騎討


在侍大將的一騎討之後則是片倉軍及真田軍的決戰,兩軍再度進行第二次的肉搏戰,激戰之中,總有幾個摸魚的選手,筆者實地觀察,便發現真田軍及片倉軍有一對作戰的武士整整刀劍「僵持不下」了快30秒,真的是辛苦他們的努力。
 
蓄勢待發的片倉軍

奮勇作戰的片倉軍

真田 片倉軍激戰


而片倉軍努力奮戰,其實在背後也是有原因的,因為他們的城主大人片倉小十郎景綱雖然沒有親自出馬,但是其實也一直在戰場旁督軍兒子與真田軍作戰。

混在人群中督軍的片倉小十郎景綱

而最終體悟到即將大勢已去的真田信繁,在決戰前夜向片倉軍送出使節,期望對方可以收留自己的女兒阿梅(1599 or 1604~1681)等子女,而在最終也上演了真田信繁及阿梅父女訣別及阿梅被送往片倉陣營的場面。
 
阿梅與父親真田信繁的訣別

而在最後,則是片倉小十郎重綱及真田信繁、阿梅的三人齊聚在草地上,向與會的觀眾們致意,隨後即是表演人員的退場,而每組表演人員也在退場中各展風格,展現出屬於自己組別的特殊風格。

真田信繁、片倉小十郎重長及阿梅的相遇

主角真田信繁與片倉小十郎重長退場
待命準備退場的片倉軍

待命準備退場的片倉軍

 
而上述的表演內容,假若無法在小十郎節參觀,則白石市白石城的歷史探訪館3F也都有播放3D電影《鬼小十郎帰るに及ばず》劇情有部分重疊,而且該電影也講述了在小十郎重綱凱旋歸國之後,小十郎景綱卻因故將小十郎重綱關在城外不讓其進城的故事。

如果可以直接聽日文電影的同好,可考慮欣賞該部電影,而如若時間尚算充裕的話,筆者也推薦可以看講述幕末戊辰戰爭時期白石的故事的《賊にはあらず》還有最新的作品《宮城野‧信夫 娘の仇討》,講述江戶時代的寬永年間,住在白石的一對姊妹宮城野、信夫為父報仇的故事。(需注意放映時間)
 
表演人員退場 壹

至於阿梅為何會為片倉軍所收留,其實就史而論,共有三說,除了根據《老翁聽書》說法並為鬼小十郎節採用的真田送出使節期望片倉家收留其子女的說法之外,尚有依據片倉家的史料《片倉代代記》說法則稱在當時由於戰場混亂,其實片倉軍是俘獲阿梅等人,但其實當時並不知道阿梅的真實身分,而在之後阿梅則以侍女身分奉公片倉家,直到數年之後,有真田信繁的舊臣(應為三井景國)造訪白石,此時方知道原來當年俘獲的少女的父親及其身分,而正巧當時也逢小十郎重綱的第一任正室去世不久,小十郎重綱便續絃娶阿梅為繼室。至於第三說則稱阿梅曾經成為瀧川家養子而嫁給片倉重綱。
 
阿梅退場



白石城在江戶時代是62萬石的東北雄藩伊達藩的南方要塞,在幕府一國一城令的命令中,是少數特例被允許留存下來的藩支城,伊達時代城主世代由家臣片倉氏擔任。

直至動盪的幕府末年,當以薩長兩藩為首新政府軍企圖進攻支持幕府方的會津藩時,白石城亦是東北各藩結成支援會津藩的奧羽越列藩同盟的見證地。

白石城三階櫓

交通上,現在台灣及仙台之間已有直飛班機,包含長榮航空及廉價航空的虎航與樂桃都有從桃園中正國際機場直飛仙台機場,每天都有台灣及仙台來往之班機,而從仙台坐到白石車站因為在東北本線上,故車班很多,車程也只需50分左右,因此交通上算是便利。

加上白石城春天櫻花季節會開滿櫻花,因此相信是喜歡戰國時代及伊達藩的朋友可以去選擇觀光或是賞櫻的去處之一。

表演人員退場 貳

表演人員退場 參

表演人員退場 肆

表演人員退場 伍


而今年也將在106(週六)舉辦第十一回鬼小十郎節,除了主活動道明寺之戰表演之外,那麼就讓我們期待今年的活動也能順利開辦吧。

表演人員退場 陸

表演人員退場 柒


最後,每年的4-5月左右,白石鬼小十郎節都會開始招募志願者,參與表演活動,但是需要在八月及九月左右接受三次陣前訓練,對於住在台灣的同好們或許不便,但是如果有住在日本且鄰近宮城縣的朋友也不妨可考慮看看,要不要下一次成為真田隊或是片倉隊的一員。

弓箭隊表演人員退場 壹

弓箭隊表演人員退場 貳

片倉鐵砲隊表演人員 退場

片倉小十郎重長、真田信繁與阿梅退場 謝幕




=======================
以下為白石市 及鬼小十郎節活動的相關網站
白石城歷史探訪館 3D電影《鬼小十郎帰るに及ばず》資訊




=======================


最後附上道明寺之戰秘話~伊達軍坑俘實錄(大誤!)

遭俘的真田軍(誤!)

求饒的真田軍與坑俘的伊達軍(大誤!)


沒有留言:

張貼留言