文責:小編 陳家倫
相責:小編 陳家倫
那霸市歷史博物館藏 千代金丸 刀身(左) 刀鞘(右)(日本國寶) |
8月9日,也在筆者準備返回台灣的當日,筆者來到了那霸市區的那霸市歷史博物館。
一出電梯來到四樓電梯口,便能看到介紹這次展出最近被指定為日本國家重要文化財的琉球家譜(琉球士族家譜),以及象徵琉球王權的尊貴色黃色的國寶級黃色琉服,以及琉球王家尚家所收藏的三把日本國寶級名刀「琉球國王尚家關係資料」「千代金丸」、「治金丸」、「北谷菜切」。
![]() |
那霸市歷史博物館 八月國寶展示 宣傳主視覺海報 |
進入那霸市歷史博物館的入口,我們就能看到那霸市歷史博物館的招牌,以及三個人形立牌,如果說喜歡刀劍亂舞的朋友,相信對這三位人物並不陌生,他們由左至右分別是刀劍亂舞中的刀劍擬人化人物「治金丸」、「北谷菜切」及「千代金丸」。
這次筆者也很幸運,正好碰上了上述琉球三刀於那霸市歷史博物館展出,上述三把琉球國王尚家收藏的三把日本國寶級刀劍,不但這次那霸市歷史博物館與刀劍亂舞合作,可以看到三人的人形立牌展示於館內。
那霸市歷史博物館 琉球三刀 刀劍亂舞合作活動 由左至右 治金丸 北谷菜切 千代金丸 |
且那霸市歷史博物館是一座開放性質的博物館,開放參觀者可以參觀博物館的展品時拍照甚至上傳網路,因此能在琉球三刀齊聚的時刻進行參觀,筆者可以說是非常幸運。
進入那霸市歷史博物館後不久,筆者便跟櫃台購票,隨後便進入展出國寶三刀「千代金丸」、「治金丸」、「北谷菜切」及玉冠與國寶黃衣琉服的國寶展示區。
![]() |
那霸市歷史博物館展出 琉球三刀 由左至右 北谷菜切 千代金丸 治金丸 |
走進國寶展示區,眼前看到的便是琉球三刀「千代金丸」、「治金丸」、「北谷菜切」,上述三刀作為琉球出身的日本國寶級名刀,自2006年開館至今便被收藏於那霸市歷史博物館,但是要同時展出三刀乃至其中一刀的機會不多。
筆者雖然不是深愛日本刀劍的刀劍愛好者,但是在看者上述三刀時,也被三刀做工之精緻感到滿足,心中更感到一陣安寧。
三刀中
千代金丸全稱「金裝寶劍(號 千代金丸)」,為太刀性質的刀劍。
那霸市歷史博物館藏 千代金丸 刀身(左) 刀鞘(右)(日本國寶) |
全長92.1公分,刀柄有金製兜金,上刻銘文「大世」二字;刀刃長71.3公分,無銘文。
那霸市歷史博物館 藏 千代金丸 刀身(日本國寶) |
那霸市歷史博物館藏 千代金丸 刀鞘(日本國寶) |
千代金丸若根據 那霸市歷史博物館自身的介紹如下
「尚家世傳的刀劍。根據琉球史書《球陽》的記載,1416年戰敗於中山王的山北王就是用這把刀劍自刎。刀身平直,沒有任何記號(無銘)。從刃紋(hamonn)等推測是日本製的刀劍。刀鞘包覆著金版,被認為在琉球製作的柄頭上刻有菊花紋和「大世」二字。從單手擊打用的握柄等處來判斷,是一柄不同於日本刀的獨特構造刀劍」
延伸閱讀
那霸市歷史博物館數位典藏網
「金裝寶劍(號 千代金丸)」
https://www.rekishi-archive.city.naha.okinawa.jp/zh-hant/digital-museum/2/109782
千代金丸為琉球國的三山時代(三國時代),北山國(山北國)的末代北山王攀安知所持有的名刀,根據琉球國史書《球陽》記載,據傳1416年,中山國的尚巴志帶領帳下的護佐丸等領軍攻打北山國,兵臨城下北山國王城今歸仁城。
北山國的王城 今歸仁城 |
但是久攻不下,最終中山軍成功說服攀安知的寵臣本部平原倒戈,導致北山國王攀安知眾叛親離,戰敗,得知死期將至的攀安知憤怒的對守護國家的靈石嗆聲
「予今死,汝可獨生!
(我今日就要死了,你豈可獨活!)」
利用千代金丸擊毀守護北山國的靈石,並在靈石下留下十字劈的刀痕,隨後以同劍自刎,之後千代金丸被棄置於今歸仁城後壁的重間河(川)為人們所發現,並獻尚給尚家,之後便被尚家所收藏。
「時城中有一靈石,攀安知常拜為神,知盡力窮叱其石曰『予今死,汝可獨生!』揮劍劈石自刎而亡,由是山北復歸中山
至今神名尚存而有石字劈開之跡,劍名千代金丸,沉在於重間河後葉壁,人獲之又城門處一大石上有王所乘馬蹄之跡,皆山北古蹟也。」
![]() |
琉球國官方史書《球陽》提及山北王(北山王)攀安知以千代金丸自刎紀載 圖取自日本國立公文書館 球陽 線上看網站 |
千代金丸本身刀身是日本製造,被推定是打造於室町時代,而刀柄跟金色刀鞘則是琉球製造,可以說是和體琉風的集結和琉兩文化風格的刀劍。
刀劍亂舞擬人化的千代金丸 千代金丸為和體琉風的集結和琉兩文化風格的刀劍 |
今天如果要一睹千代金丸的風采,除了可以到那霸市歷史博物館欣賞真品之外,在予千代金丸有深厚淵源的北山國都城今歸仁城下的今歸仁村歷史文化中心,也有展示複製品的「金裝寶劍(號
千代金丸)」。
今歸仁村歷史文化中心展示 千代金丸刀身及刀鞘(複製品) |
今歸仁村歷史文化中心展示 千代金丸(複製品)說明文介紹 |
因此如果前去參觀琉球國的名城今歸仁城,不妨也前往城旁的展示設施,今歸仁村歷史文化中心參觀見證北山國滅亡的名劍「金裝寶劍(號
千代金丸)」。
![]() |
今歸仁村歷史文化中心 |
沒有留言:
張貼留言