文責:小編 陳家倫
相責:小編 陳家倫
「獵熊殿下」德川義親
 |
| 身穿愛努服裝的的「獵熊殿下」 德川義親 |
有感於保留先祖所留之文物之不易，當時被譽為「獵熊殿下」(熊狩りの殿様)的尾張德川家主德川義親(1886-1976)，在昭和六年(1931年)正式設立「財團法人 尾張德川黎明會」，也就是現在的「公益財團法人 德川黎明會」，並將尾張德川家守護四百多年的家寶文物捐贈給一手成立的財團「財團法人 尾張德川黎明會」，為日後成立德川美術館及蓬左文庫做準備。
 |
| 德川美術館 由尾張德川家的德川義親一手創辦的民間美術館 |
4年後的昭和十年(1935年)，德川義親於東京目白的尾張德川家宅邸設置保存尾張德川家所收藏的和漢典籍等舊藏書為中心的蓬左文庫，並在同年11月17日於舊領愛知縣名古屋市的德川家大曾根宅邸的腹地成立德川美術館，一方面寓教於樂讓更多人認識祖先傳承下來的文物及歷史，同時也兼達保存祖先文物的目地。
 |
| 名古屋市蓬左文庫，前身是尾張德川家的御文庫的私人文庫，後於1950年移交名古屋市成為公家機關，為擁有14萬和漢典籍善本的書庫。 |
在德川美術館的一隅便豎立者一個牌坊，當中寫道
「我家所藏鴻寶珍器則係東照神君分與或屬敬公以下歷代傳承可貴重者多矣。而隨世態變遷不能無毀損亡失之虞，乃興財團法人尾張德川黎明會設美術館于名古屋大曾根之邸址。圖其保護兼欲使從事于美術工藝供研鑽之資，千載之下因以得全，我志祖宗之威靈亦應喜有此舉也。
昭和十年乙亥之天長節
侯爵德川義親識」
「我家所藏鴻寶珍器則乃東照神君(德川家康)所留，或敬公(德川義直)以下歷代傳承，當中貴重之物頗多。然隨世態變遷而有毀損亡失之憂，乃創立財團法人尾張德川黎明會，設美術館於名古屋大曾根之邸址。乃是為了保護文物，同時提供文資給予從事美術工藝者研究，千年文物因此得以保全，相信我等祖宗之威靈得知此事也應該會對此舉感到開心。
昭和十年乙亥之天長節(1935年乙亥年4月29日)
侯爵德川義親識」
 |
| 德川美術館本館內 擺放的 德川義親的題字牌坊，說明者 德川義親為何成立德川美術館的緣由 |
說明者德川義親設立美術館之本意，一方面是為了傳承祖先德川家康、德川義直以來歷代德川家主所守護保留的文物，一方面也同時提供一個平台，給予對於美術工藝有興趣的研究者提供一個進行研究的平台。
現在的「公益財團法人 德川黎明會」作為民間財團的公益財團法人，更有
① 位於愛知縣名古屋市的 德川美術館
德川美術館 官網:
https://www.tokugawa-art-museum.jp/
② 以及位於東京都豐島區的 德川林政史研究所
德川林政史研究所 官網:
https://rinseishi.tokugawa.or.jp/
作為美術及林政史的的重要研究單位及平台，提供一個平台保存史料及文物，以及提供研究美術史及林政史的研究平台，在民間單位中也是屬於美術史研究及林政史研究的重要推手，德川林政史研究所更是日本國內唯一一個民間的林業史研究機關。
 |
| 昭和11年(1936年)左右的德川義親，此時的德川義親為了守護祖先的文物，因此成立了德川美術館及蓬左文庫與德川園 |
說道這位座右銘「日日是好日」的尾張德川家第19代德川義親，可以說是一位文武雙全的德川家主，他本身是越前松平家出身，成為尾張德川家的德川義禮的婿養子，迎娶義禮之女德川米子而入嗣尾張德川家，而德川義親的父親就是被稱為「幕末四賢侯」之一的松平春嶽(慶永)(1828-1890)。
 |
| 德川義親之父被譽為幕末四賢侯的-松平春嶽 |
德川義親作為武士的後代，他注重文武兩道，曾經在東京帝國大學(今東京大學)專攻史學，後改專攻農學部生物科專研植物生理學的這位尾張的「お殿様」不但重視保存祖先所留的藏書設立蓬左文庫，以及設立德川美術館，乃至成立德川林政史研究所在文化面傳承日本文化及祖先的文物。
 |
| 德川美術館收藏的 德川義親畫像 |
德川義親更不忘武士的根本-武藝，樂衷於狩獵，經常前往北海道進行狩獵，並進行獵熊，因此也有「獵熊殿下」的美稱，當時尾張德川家如同許多在明治維新後有勢力的華族或貴族等上流社會，在北海道這個日本帝國的新國土擁有牧場，尾張德川家的牧場位於今日北海道道南地區的渡島半島北側的遊樂部地區，也就是今天北海道唯一可以同時接壤日本海及太平洋的地方自治單位八雲町的東側的噴火灣及遊樂部地區。
德川義親因為尾張德川家在此地有牧場，也因此常常前往北海道，更熱衷於在北海道展開狩獵活動，「獵熊殿下」之名便是因此得名。
 |
| 「獵熊殿下」 德川義親狩獵獵熊照 |
「獵熊殿下」德川義親也與北海道在地的原住民愛努人保持友善的關係，在德川義親的德川牧場附近，有一愛努人部落，當中其中一位愛努人首領托伊他雷克（Toitareki）(椎久年藏) （Shiiku
Toshizō）便與德川義親友好。
%E8%88%87%E6%A4%8E%E4%B9%85%E5%B9%B4%E8%97%8F(%E5%B7%A6).jpg) |
| 遊樂部(今八雲町)地區的愛努族首領托伊他雷克（Toitareki）(椎久年藏) （Shiiku Toshizō）(左)與「獵熊殿下」 德川義親(右)。兩人也是彼此認可的好友 |
兩人不但互稱對方為「Toyo」跟「Toku」，更是一起獵熊的好夥伴，換句話說，這位堂堂江戶幕府德川家康的武士後裔，其實也是一位愛努之友。
這位文武全才，又是愛努之友的「獵熊殿下」，由於熱衷於狩獵，因此他的狩獵腳步也不止於北海道也曾前往南洋，在東南亞進行狩獵及狩獵馬來虎，也因為如此，德川義親也繼「獵熊殿下」後，被稱為「獵虎殿下」(虎狩りの殿様)。
(本文部分資料及圖文參考引自 八雲町觀光網站
The Ainu Mosir
and the Two Seas(アイヌモシリとふたつのうみ)
https://www.town.yakumo.lg.jp/html-contents/ainuhistory/zhtw/ainu/guide/007.html )
天下布武之城-岐阜城遊
https://sengokujapan.blogspot.com/2025/10/blog-post_28.html
日本最古老國寶之城-犬山城
https://sengokujapan.blogspot.com/2025/11/blog-post.html
日本刀劍之美-刀劍世界與名古屋刀劍博物館
https://sengokujapan.blogspot.com/2025/10/blog-post_24.html
御三家-尾張德川家的至寶-德川美術館(壹)-行前交通篇
https://sengokujapan.blogspot.com/2025/11/blog-post_69.html
御三家-尾張德川家的至寶-德川美術館(貳)-創辦人「獵熊殿下」德川義親
https://sengokujapan.blogspot.com/2025/11/blog-post_23.html
德川美術館 蓬左文庫及德川園
交通資訊
德川美術館 官網:
https://www.tokugawa-art-museum.jp/
德川美術館 開館時間
Opening Hours
10:00 〜 17:00（最晚入館時間為15:30為止）
休館日
Closed Days
週一（如遇例假日及彈性休假則下一個平日）
2025年12月15日（週一）〜2026年1月3日（週六）
參觀估算時間
Estimated Viewing Time
平均60分〜90分左右
美術館的概要解說服務
Brief Description
平日・六日及假日
於玄關大廳進，每場約15分左右（不須預約）
10:30 ~ ／ 11:30 ~ ／ 13:30~ ／ 14:30~
Admission Fee
參觀費
德川美術館・蓬左文庫參觀費
Admission Fees
個人
一般民眾 1,600 日圓
大學生・高中生 800 日圓
國中生・小學生 500 日圓
團體票 (20名以上)
一般民眾 1,400 日圓
大學生・高中生 700 日圓
國中生・小學生 400 日圓
*毎週六高中生以下學生免費參觀
Location
交通方式
德川美術館
〒 461-0023
地址:名古屋市東区徳川町 1017
TEL 052-935-6262
FAX 052-935-6261
By Train & Bus
搭乘電車・公車方式
從名古屋車站
From Nagoya Station
名古屋市營公車
名古屋車站巴士轉運10號搭乘站牌搭乘基幹2系統往「豬高車庫」方向公車
於「德川園新出來」停留所下車（約需車程約30分鐘）徒歩約3分鐘。
名鐵公車
名鉄公車中心3樓 4號搭乘站牌搭乘往「三軒家」方向公車
於「德川園新出來」停留所下車（約需車程約30分鐘）徒歩約3分鐘。
JR
搭乘JR中央線往「多治見」方向列車 —於「大曾根車站」下車（車程約 20分鐘）。
從車站南口徒歩約10分鐘。
名古屋觀光巴士Me～guru(メーグル)
名古屋車站巴士轉運站11號搭乘站牌搭乘名古屋車站發車之觀光巴士，平日約間隔30分鐘～1小時1班車、 週六、日及例假日則間隔約20分鐘～30分鐘1班車。（車程約30分鐘）
Me~guru 中文網頁
https://www.nagoya-info.jp/zhtw/useful/meguru/
從榮出發
From Sakae
名古屋市營公車
從榮巴士轉運站（綠洲21(オアシス21)） 3號搭乘站牌搭乘 基幹2系統往「引山」「四軒家」方向公車
於「德川園新出來」停留所下車（約需車程約30分鐘）徒歩約3分鐘。
名古屋市營地下鐵
搭乘名城線（右回り）列車於「大曽根車站」下車（車程約15分鐘）
於E5 號出口徒歩約15分鐘
By Car
開車前往
停車場
Parking
德川美術館專用停車場
車位／17個（9:45 -17:30）
免費
德川園市營北停車場
(地下)
車位／79個（6:00～23:00）
每25分鐘 100日圓 單日上限 1000日圓（最晚只到23:00）
大型車專用停車場
Large Bus Parking Only
德川園市營南停車場
(黒門旁)
巴士／4台
9:15～17:45為止／最初的第一個小時 500日圓 之後每30分鐘500日圓
*不可預約大型巴士車位
德川美術館 官網:
https://www.tokugawa-art-museum.jp/
名古屋市蓬左文庫 官網:
Me~guru 中文網頁
https://www.nagoya-info.jp/zhtw/useful/meguru/
德川園 官網 :
https://www.tokugawaen.aichi.jp/about/index.html
蘇山莊 日文官網:
https://sozanso-tokugawa.zetton.co.jp/#menu
蘇山莊 中文官網:
https://sozanso-tokugawa.zetton.co.jp/#menu
公益財團法人 德川黎明會 官網:
德川林政史研究所 官網:
沒有留言:
張貼留言